韩政府《2023北韩人权报告》英文版面世

韩联社首尔4月26日电 据韩国统一部26日消息，为了面向国内外宣传朝鲜人权的总体状况，于当天公开刊行《2023北韩人权报告》英文版。

这份英文版报告的PDF文档已在统一部官网（www.unikorea.go.kr）上发布，纸质版将陆续分发至各驻外机构、国际组织、非政府机构和国内外研究所。值得一提的是，英文版还同时提供整理朝鲜特有术语的《北韩用语集》和《北韩人权状况摘要》。

统一部方面表示，期待公开英文版报告能够唤起国际社会对朝鲜居民人权问题的广泛关注，在国际范围内增进有关讨论朝鲜人权问题的合作。

统一部上月30日首次公开发行韩文版的《北韩人权报告》。该报告基于2017年以来弃朝投韩的500多名脱北居民的陈述编制而成，收录有朝鲜政权滥用公共权力杀人或公开处刑事例等蹂躏人权和朝鲜居民恶劣的人权状况。（完）

sunwj@yna.co.kr

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】