韩政府：已向美方表明涉韩国东海标记立场

韩联社东京、首尔10月21日电 韩国外交部官员21日就所谓日本政府要求美军删除有关韩美联演报道中的“韩国东海”（East Sea）标注的日媒报道表示，政府其间一直向美方明确表明对“韩国东海”标注的立场，并向印太司令部传达相同立场。

该人士表示，政府将继续与驻外外交机构、东北亚历史财团等有关部门及民间团体保持紧密合作，致力于纠正有关“东海”的错误标注，并为提升国际社会对“东海”的认识付出努力。

据日媒《朝日新闻》当天报道，日本政府对美国印太司令部和美海军太平洋舰队将上月26日至29日实施的韩美联演的地点标为“东海”或“韩半岛东部海域”（waters east of the Korean peninsula）的做法提出抗议，主张“日本海”（Sea of Japan）是国际社会上确立的唯一名称，并要求美方删除“东海”标注。之后，美军将“东海”改为“韩国和日本之间的海域”（waters between Korea and Japan）等。

美国印太司令部报道韩美日联合军演消息时没有将联演地点标为“日本海”。上月30日、本月6日和8日发布的报道资料中分别标为“韩半岛东部海域”、“韩国和日本间海域”、“日本和韩国间海域”。

其间，美国海军和国防部一直将“东海”标为“日本海”。分析认为，美海军太平洋舰队此次将东海标为“韩半岛东部海域”或“东海”，可能照顾到演习伙伴韩国海军的立场，不代表美方的有关方针有所改动。（完）

yhongjing@yna.co.kr

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】