Go to Contents Go to Navigation

《柏青哥》尹汝贞:感谢年迈获奖让我依然如故

焦点人物 2022年 03月 18日 16:44

韩联社首尔3月18日电 首获奥斯卡奖的韩国演员尹汝贞将通过苹果TV+的第二部原创韩剧《柏青哥》(PACHINKO)重返荧屏。

尹汝贞18日接受视频采访时介绍,这是一部讲述一个家庭80年岁月的作品,与原著小说有所不同,希望大家收看作品后能一起交流。《柏青哥》讲述一家四代的故事,尹汝贞饰演从釜山移居日本50年的老人“善子”。剧中穿插韩语、英语、日语,虽然会有需要看字幕的不便,但随着剧情的深入,会给观众带去深沉的感动。

尹汝贞表示,善子访问釜山时走入大海的场面让她印象深刻。这是小说中没有的内容。她说,接到剧本时,我感觉这个场景非常好,善子应该想回故乡,但该如何表达我思量了很多。善子年轻时在日本卖泡菜,因一身蒜臭味遭人嫌弃。尹汝贞说,这样的生活对于善子来说是别无选择。我离婚后为谋生做了很多事情,为了活下去而工作就不会感受到工作的辛苦。

尹汝贞说,参与融入韩国近现代史的作品让她感悟颇深。日本殖民统治结束后,韩国发生内战,在接触到国家未能顾及的旅外同胞、旅日韩侨的故事后,她感到非常心痛。她说,我在美国居住时没有感受到种族歧视,但饰演善子孙子“索罗门”的韩裔美国演员秦河(音)应该会有很多感同身受的部分。

饰演善子时需要使用庆尚南道方言,尹汝贞对此表示,她更专注于表达情感和语气。之前在拍摄《那就是我的世界》时,因为过于专注方言而演砸,这次虽然有方言老师,但我更注重自身的表演。

被问及凭借《米纳里》获颁奥斯卡最佳女配角奖给演员生涯带来哪些变化时,尹汝贞回答说,依然如故,没有变化。我不想变老,但是若在三四十岁获奖的话,我想会有很多变化,但上了年纪才得奖,并没能改变什么。奉俊昊导演叩开了奥斯卡颁奖礼之门,《米纳里》历经坎坷登上奥斯卡奖台,而我只是走了好运。(完)

演员尹汝贞 苹果TV+供图(图片严禁转载复制)
《柏青哥》剧照 苹果TV+供图(图片严禁转载复制)
演员秦河 苹果TV+供图(图片严禁转载复制)

zhanglili456@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

关键词
主要 回到顶部