Go to Contents Go to Navigation

韩专家:化解韩中文化冲突需两国政府共同努力

滚动 2022年 02月 09日 23:07

韩联社北京2月9日电 受北京冬奥会上“韩服”和“短道速滑”判罚争议等事件影响,针对彼此国家的抵触情绪正在韩中两国民间不断扩散。专家指出,这与中美战略竞争也难脱干系。两国政府应积极化解冲突,推动两国关系进一步发展。

分析认为,韩国将迎来下一届总统选举,类似反华情绪将成为选举的一大变数。而中国面对美国的打压也希望利用北京奥运会弘扬爱国主义精神,因而从两国政府层面敦促国民保持冷静和理性的呼声较为微弱。但与此前的“萨德”等矛盾有所不同,此次事件的源头不出于政府层面,而是双方民众的情绪在体育赛事上有所激化,两国政府为平息风波而“浇水灭火”。

就韩服争议,韩国政府先表态称中方并未宣称韩服是中国传统服饰,双方有必要尊重彼此的传统。至于短道速滑裁判争议,韩国政府表示,相关判罚由英籍裁判长彼得·沃斯决定,没有证据表明该裁判偏袒东道主队,因此不会通过外交渠道向中方提出异议。

中方也先后以中国驻韩大使馆发言人名义就韩服和判罚争议表明立场。发言人就韩服争议指出,相应传统文化既是半岛的,也是中国朝鲜族的。部分韩媒臆测、抨击中国正在搞“文化工程”和“文化掠夺”之举毫无根据。就短道速滑裁判争议一事,发言人表示,这本是技术性问题,应由专业权威机构予以评判。但一些韩国媒体和政客将矛头指向中国政府和整个北京冬奥会,甚至煽动反华情绪,毒化了两国国民间的感情,引起中国网民的反击。我们对此不得不表示严重关切,阐明严正立场。

有观测据此认为,韩国下届政府上台后,韩中两国关系可能会继“萨德”矛盾后再次跌至冰点。尤其是,韩国大选和中国共产党第二十次全国代表大会等两国五年一度的重要政治日程在即,双方恐难在此时此刻过度抑制民众掺杂民族主义情感的“反华”或“反韩”情绪。

另有分析认为,这些敌对情绪与美中战略竞争这一大框架下的环境因素也息息相关。韩国国立外交院教授金汉权当天在接受韩联社电话采访时表示,中方在当前的中美战略竞争中对内不断加强爱国和民族主义教育。在此情况下,中国和与其拥有共同文化习俗的韩国等国家间必然会产生文化矛盾。鉴于中美很可能进行长期性的战略竞争,类似韩中文化冲突也将在较长时间内持续发生。两国政府、政界人士、市民团体和媒体有必要加以正确引导,避免两国国民情裂痕进一步加深,努力推动两国关系向前发展。(完)

2月7日,在北京首都体育馆,韩国短道速滑名将黄大宪(右二)参加短道速滑男子1000米半决赛。 韩联社
2月4日,2022北京冬奥会开幕式在中国北京的国家体育场举行,一名身穿韩服的表演者挥手致意。 韩联社

sunwj@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

关键词
主要 回到顶部