韩前总统全斗焕出殡 其妻替亡夫道歉

韩联社首尔11月27日电 韩国已故前总统全斗焕的出殡仪式27日上午在首尔世福兰斯医院殡仪馆举行，只有50余名遗属、全斗焕的亲信等少数人出席。全斗焕的夫人李顺子在仪式上替亡夫就过去的罪行道歉。

李顺子称，葬礼结束，我谨代表遗属替丈夫向在他任期内遭遇痛苦并身心受创的人表示深深的歉意。丈夫下台以后，我们一家人经历了很多事情，每当遇到那些事情时，丈夫都会说全是自己的过错，是自己无德。

这是全斗焕方面首次就全斗焕犯下的历史罪行公开道歉，距离全斗焕政府1980年武力镇压“五一八光州民运”以来已过41年多。葬礼期间，媒体多次向李顺子等遗属询问对五一八民运等的立场，但他们一直保持沉默，直到遗体火化之前才向公众低头道歉。全斗焕本人生前并没有就自己的罪过真诚道歉，而其妻在丈夫离世后似乎迫于无奈地道歉，为时过晚。

全斗焕的遗体被运至位于首尔瑞草区的追慕公园进行火化。其葬地尚未确定，因此骨灰将临时被安放在其家中。

全斗焕于本月23日去世，享年90岁。全斗焕生于1931年1月23日，曾任韩国第11、第12届总统。1980年光州发生大规模民主示威活动“光州五一八民主化运动”，全斗焕军政血腥镇压，造成大量平民伤亡。之后，全斗焕因涉嫌制造内乱和叛乱罪被判处无期徒刑，1997年12月获得特别赦免。（完）

inkyoung@yna.co.kr

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】