2021年11月4日韩联社要闻简报-2

▲韩美联合司令暗示调整战权移交计划引关注

韩美联合司令部司令兼驻韩美军司令保罗·拉卡梅拉4日做出暗示可能调整战时作战指挥权移交计划的发言，韩美战权移交时间是否一再被推迟引发关注。拉卡梅拉当天在纪念韩美联合司令部成立43周年的线上研讨会上表示，将在推进战时作战指挥权移交工作的过程中对有关计划加以调整。一般来说，大部分的计划并不会按照原定的方向付诸落实。

▲韩统一部：朝中铁路贸易解封准备工作接近尾声

韩国统一部一位官员4日表示，近期频繁观察到朝中为重启铁路贸易做准备等动向，预计朝中恢复铁路运输贸易的相关准备工作可能已经进入收尾阶段，但具体解封时间尚难预测。该官员说，朝鲜自去年封锁边境防疫以来逐步加强封锁力度。去年10月以后朝中贸易几乎中断，今年3月起进出口呈现出增长势头，但仍远不及疫情之前的水平。

▲朝鲜外务省：加强自卫性国防力量系行使国家主权

朝鲜外务省4日在官网刊文指出，朝鲜加强自卫性国防力量并不针对特定国家和势力，而是为了防止战争，是维护国家自主权、尊严、人民生存权及发展权而不可避免的选择。文章指出，朝鲜上月19日试射潜射弹道导弹（SLBM）没有给邻国和地区安全造成任何威胁。这是主权国家根据国际法规定合法行使主权的行为。但即便如此，仍有部分国家将主权国家合法行使自卫权视为违反联合国安理会决议，营造半岛增添不稳复杂局势。

▲防弹东家HYBE将启动无边界扩张模式

防弹少年团东家HYBE公司4日在线举办说明会，公开了不分国家地区和产业的“无边界”（boundless）商业发展模式。据此，HYBE的事业版图将超越音乐，将在原创故事（Original Story）中融入旗下艺人概念的网络漫画、网络小说、动画片、游戏等。此外，公司还将正式进军非同质代币（NFT）市场。（完）

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】