2021年11月3日韩联社要闻简报-2

▲韩政府鼓励10至19岁人群积极接种新冠疫苗

韩国中央应急处置本部社会战略组组长孙映莱3日表示，目前政府不强制要求10～19岁人群接种新型冠状病毒疫苗，但从医学的角度来看，接种带来的好处大于传染风险。考虑到发生确诊病例造成的间接负面影响，接种疫苗利大于弊。孙映莱表示，10多岁主要在学校、补习班进行集体生活，但接种率非常低，尚未形成免疫力。因此在“分阶段恢复日常生活”过程中传染风险加大在所难免，确诊病例也将随之增加。

▲中国化肥出口监管致韩国车用尿素紧缺物流告急

随着中国政府10月起对车用尿素专用原料进行出口管制，韩国车用尿素紧缺现象持续。中国是全球尿素产品的主要供应国，韩国货源中的三分之二来自中国。政府于上月31日召开产业通商资源部、环境部、国土交通部等跨部门会议，着手调查车用尿素供求现状，但至今未找到明确的解决方案。产业部表示，正向中国海关部门请求协助，以确保尿素供给。

▲文在寅呼吁外商投资韩国共创后新冠时代

韩国总统文在寅3日向2021外商投资周论坛发去视频贺词表示，韩国是稳定有潜力的、可持续发展的投资地，有着开创后新冠时代的崭新而丰富的机遇，并呼吁外商投资韩国。文在寅表示，韩国有着出众的传染病、灾害应对能力，韩国经济展现强大韧性。文在寅承诺，在税收、批地、现金补贴、就业支持方面给予外商更多优惠待遇，放宽不合理的政府管制，优化营商环境，为外商排忧解难。

▲报告：韩国对华出口短期形势仍将向好

韩国银行（央行）调查局国际贸易组3日在《对华出口结构性特点与启示》报告书（BOK Issue Note）中指出，尽管中国主要经济指标近期趋缓，但随着半导体需求的激增，预计韩国对华出口短期内仍将呈现良好势头。报告指出，对华出口的主要产品正在以韩企具有竞争优势的半导体、石化、机械类、钢铁等为中心重组。（完）

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】