Go to Contents Go to Navigation

详讯:韩民间组织抗议谷歌错标泡菜起源历史

滚动 2021年 02月 05日 16:33

韩联社首尔2月5日电 韩国网络外交使节团“韩国之友”(VANK)5日表示,谷歌英文版错标韩国泡菜(Kimchi)的起源历史,描述泡菜源自中国。谷歌接受韩国之友抗议后删除相关内容,并将泡菜起源更正为韩国。

当天登录该网站搜索“Kimchi”,右侧出现“Place of Origin: China”。输入“where is kimchi from?”,就自动出现“China”,但是谷歌韩语网站则介绍泡菜是韩国饮食。韩国之友表示这暴露了谷歌的双重标准。

韩国之友与其会员们向谷歌发送500份以上的电子邮件,积极反映相关情况并提出抗议。目前,谷歌已删除“Place of Origin: China”,输入“where is kimchi from?”时出现的“China”被更正为“Korea”。但韩国之友表示,删除相关表述只是谷歌的权宜之计,并再次要求谷歌将“Place of Origin: China”更正为“Place of Origin : Korea”。(完)

谷歌将韩国泡菜“Kimchi”起源更正为“Korea”。 韩联社/“韩国之友”供图(图片严禁转载复制)

谷歌将韩国泡菜“Kimchi”起源更正为“Korea”。 韩联社/“韩国之友”供图(图片严禁转载复制)

谷歌删除“泡菜源自中国”的英文表述。 韩联社/“韩国之友”供图(图片严禁转载复制)

谷歌删除“泡菜源自中国”的英文表述。 韩联社/“韩国之友”供图(图片严禁转载复制)

yongjoo29@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

关键词
主要 回到顶部