Go to Contents Go to Navigation

2020年7月31日韩联社要闻简报-1

社会 2020年 07月 31日 11:00

▲韩首颗军事通信卫星进入静止轨道

韩国防卫事业厅31日表示,首颗军事通信卫星“Anasis-II”号当天上午7时11分许成功进入距地3.5789万千米的静止轨道。“Anasis-II”号由此进入正式执行任务的准备阶段。具体来看,首先法国空客等卫星制造公司将对其开展为期约一个月的性能测试,军方将以该测试结果为依据在10月前后正式接管卫星。之后“Anasis-II”号将与国防科学研究所研发的8种地面终端相连,于年底前完成操作性验收检查,明年初开始正式执行任务。

▲朝媒:朝鲜封锁平壤出入关卡加大防疫力度

继朝媒报道一疑似感染新冠病毒的脱北者日前返朝,朝鲜随即将应急防疫等级提升至最高级别后,首都平壤也封锁所有出入关卡,进一步加大防疫力度。据朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》31日报道,平壤市应急防疫指挥部在地铁站和长途客运站、平壤市出入关卡增设防疫站点。朝鲜央视也报道称,平壤市增设40多处防疫站点并限制居民出入。有关部门正在根据长途客运汽车数量和每日旅客人数、运行时间等制定合理防疫对策。

▲女团ITZY下月携新歌《Not Shy》回归

经纪公司JYP娱乐31日表示,旗下女团ITZY将于下月17日携新歌《Not Shy》回归。JYP娱乐当天在官方社交网站公开黑白版预告视频。在视频中,被悬赏捉拿的成员们在茫茫荒野中开展一场追逐战。JYP娱乐介绍,前作《WANNABE》展示了ITZY青春偶像的明朗面貌,而此次将大胆变身展现劲爆强烈魅力。

▲韩统一部批准民团向朝鲜提供防疫物资

韩国统一部相关人士30日表示,日前批准南北经济合作研究所向朝鲜提供消毒药、防护服、诊断设备等价值8亿韩元(约合人民币468.7万元)左右的防疫物资。这是统一部新任长官李仁荣27日就任后,首次批准民间团体对朝提供物资援助,但政府并未公开朝方签收机构。由于政府为提高韩朝项目交流的透明性,一直公开朝方合作对象,预计这将引发一场争议。 (完)

资料图片:7月21日,在美国佛罗里达州卡纳维拉尔空军基地,“Anasis-II”号进行发射前准备工作。 SpaceX优兔截图(图片严禁转载复制)

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部