Go to Contents Go to Navigation

详讯:文在寅发表新年词吁韩朝合力促成金正恩访韩

滚动 2020年 01月 07日 11:47

韩联社首尔1月7日电 韩国总统文在寅7日在青瓦台发表新年贺词,指明2020年施政方向。文在寅在贺词中表示,希望韩朝共同努力,为朝鲜国务委员会委员长金正恩早日回访首尔营造环境。

文在寅表示,韩半岛和平不是可选择的,而是不管面临何种挑战都要实现的。近一年来韩朝合作未能取得明显进展令人遗憾。朝美对话不应失去动力,炫耀武力和发出威胁对任何一方都没有益处。朝美对话僵持不下也引发韩朝关系或退步的担忧,当前迫切需要力促朝美对话取得进展,同时谋求进一步深化韩朝合作。

文在寅表示,遵守韩半岛和平的三大原则,即不容战争、互保安全、共同繁荣,需要国际社会付出努力,但也有凭借韩朝合作可以做的事情,希望韩朝认真讨论相关事宜。文在寅还向朝鲜提议开展边境合作项目。

文在寅指出,韩朝联合申办2032年夏季奥运会可以向全世界展示韩朝是同一个民族,也可成为韩朝共谋发展的机会。这是韩朝领导人达成的协议,已向国际奥林匹克委员会(IOC)表明了联合申奥意愿,因此申奥计划必须得到落实。文在寅还提议韩朝在2020东京夏季奥运会上共同入场和联合组队参奥。

文在寅去年在联合国大会发表主旨演讲时提出在非军事区打造国际和平区的倡议。文在寅说,该倡议旨在以制度互保韩朝安全,赢得国际社会支持。非军事区象征着韩朝和解与和平,韩朝联合为非军事区申遗是双方能立即着手推进的合作项目,希望得到朝方的响应。

文在寅强调,通过和平最终要实现的是和平经济,和平经济是指和平与繁荣得到全面保障,韩朝与邻国共享繁荣。他愿意继续会见朝方领导人并开展对话,韩国政府也将为重启开城工业园区和金刚山旅游项目继续努力。

文在寅表示,将把韩美传统同盟关系发展到更高水平,共同努力走完韩半岛和平进程,促进与中国的各领域交流合作,并与近邻日本发展更加面向未来的合作关系,只要日本撤销对韩出口管制措施,两国关系有望快速发展。

文在寅表示,2020年将成为民生普遍改善、共同富裕幸福、经济强劲发展的一年,政府力争在包容、创新、公正三方面使全体国民切身感受到确确实实的变化。尤其是,政府将着力缓解作为韩国经济主力军的40到49岁人群和制造业的就业难,朝着尊重劳动者的社会更进一步,要成为名副其实的发达国家,就要让以人为本的创新和先进的劳资关系成为竞争力的源泉,而不是靠低薪过劳。

文在寅还表示,政府将支持300人以下中小企业落实周52工时制度,提高法定最低工资决策机制的合理性和透明度,进一步扩大对陷入困境的个体户、小工商业者的融资税收扶持,搞活社区商圈。今年全球经济有望回暖,半导体景气有望复苏,但贸易争端、地缘风险等不确定性依然存在,政府将力争出口和设备投资增长由负转正,带动经济增长。

文在寅强调,公正是经济和社会赖以呼吸的空气,创新包容都是建立在公正的基础上的,最近国会为设立高级公职人员犯罪调查处立法,建立了法律面前人人平等的制度机制,在一切权力机关与民同在之前,法律、制度、行政改革不会止步。

文在寅还说,稳定楼市、保护刚需购房者、抑制投机的决心是坚定不移的,政府一定会打赢与炒房投机的战争。韩国社会要成为内部更团结协作的社会,才能赢得竞争不断发展,保守和进步两派要反对极端,彼此理解,携手并进。我将从自己做起,将互利相生的跨越式发展作为最优先的施政课题,经常与民沟通。(完)

1月7日,在青瓦台,韩国总统文在寅发表新年贺词。 韩联社

yongjoo29@yna.co.kr

knews@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部