韩政府：联合国专家报告照片无关制裁

韩联社首尔3月14日电 韩朝首脑合影登上联合国对朝制裁委员会专家小组报告后，韩国外交部官员14日表示，韩方已向专家小组指出，此配图与报告宗旨无关，小组内部应该有所讨论，但最终韩方意见未被接纳。

当地时间12日公布的制裁报告指出，朝鲜国务委员会委员长金正恩的专车是违反对朝制裁决议的禁运品，报告还配上韩国总统文在寅和金正恩去年9月18日同乘奔驰在平壤市区游街的照片。韩国外交部去年11月获悉总统照片登上报告草案后提出异议。该官员称，报告关注的是被列为违禁奢侈品的车辆，与总统乘车行为本身无关，专家小组也同意这一点。该官员还称，整篇报告完全没有包含总统乘车违反制裁的内容，鉴于照片可能引发不必要的误会，所以提出意见。

专家小组去年11月还致函韩国驻联合国代表团询问相关车辆识别号码和参数等信息，韩方答复没有相关信息。该官员称，小组询问的对象是外交部而非总统警卫处，韩方答复无可奉告后，再未追问。小组报告每年发布两次，披露朝鲜核武及导弹活动、禁运品走私、军火出口、网络攻击、金融交易等违反制裁决议的案例。据外交部解释，报告内容无需安理会或制裁委员会批准，只作为联合国成员国执行安理会决议的参考资料。

对朝制裁委员会专家小组的成员来自中美英法俄5个常任理事国和韩日新加坡3个非常任理事国。（完）

knews@yna.co.kr

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】