Go to Contents Go to Navigation

详讯:文在寅在国会发表施政演说

滚动 2018年 11月 01日 14:41

韩联社首尔11月1日电 韩国总统文在寅1日在国会发表施政演说时表示,我们要努力加强社会安全网建设,打造现代福利制度,让民众都能感受到公平正义,保障人人平等。

11月1日,在国会,韩国总统文在寅发表施政演说,呼吁国会尽早批准2019年度财政预算案。(韩联社)

文在寅强调,我们必须建设开放包容的社会,这是时代赋予政府的使命。他说,世界银行、国际货币基金组织、经合组织等诸多国际机构和国家都在强调包容的价值观。他提出,要让改革发展成果惠及广大群众,唯有实现包容性增长与民主主义才能走上共同富裕的道路。

11月1日,在国会,韩国总统文在寅发表施政演说,呼吁国会尽早批准2019年度财政预算案。(韩联社)

文在寅强调,让千千万万个家庭都幸福美满才能称得上是个人和社会幸福。他说,虽然通过个人努力过上幸福生活的梦想已基本实现,但距离全社会携手奔向更美好明天的这一梦想仍有一段距离。

11月1日,在国会,韩国总统文在寅发表施政演说,呼吁国会尽早批准2019年度财政预算案。(韩联社)

文在寅指出,韩国经济增长面临外部环境的严峻挑战,两极化趋势日益明显,经济社会发展不平衡的矛盾更为突出。他表示,在这些问题和矛盾中,社会公平问题成为社会毒瘤,侵蚀着全民和谐与可持续发展。各界政府虽都已意识到这个问题并努力改善,但两极化进程仍在加快,不推进增长方式转变就无法解决经济结构问题。

文在寅提及公正经济、改革增长、增收促增长这3大核心基调,指出要致力于打造全民富裕的社会。他指出,去年韩国经济增速达到3%,今年有所回落,或陷入长期低增长困境。国内方面,贫富悬殊、老龄化、低生育率、就业难等结构性问题仍存且很难在短期内得到解决。国外方面,贸易保护主义抬头、美国加息等可能诱发世界经济放缓甚至衰退。

11月1日,在国会,韩国总统文在寅发表施政演说,呼吁国会尽早批准2019年度财政预算案。(韩联社)

文在寅强调,政府综合考虑上述情况编制了2019年度财政预算案,在编制过程中将重点放在确保税收稳定方面,并将根据税收规模的增加扩编财政支出。他指出,这笔预算将用于建设包容性国家,明年政府计划投入23.5万亿韩元(约合人民币1441亿元)用于增加工作岗位,并将大力发展中小企业和风险企业。同时,政府将为增加家庭收入,加强社会安全网建设,保障居民医疗、居住、教育等基础生活等投入12.7万亿韩元,较今年增加1.7万亿韩元。

在对外形势方面,文在寅表示,朝美首脑会谈举行在即,韩朝、朝俄、朝中、朝日首脑近期也可能举行会晤,韩半岛和东北亚走向共同繁荣的起点就在眼前,我们决不能错失这如同奇迹般的机会。

文在寅强调,我们通过横贯亚欧大陆的铁路形成东亚铁路共同体,打造多边和平安全体系。我们要以坚实的安保、强大的国防缔造和平,和平才是韩国经济的新增长动力。为扩大国防研发和加强自主国防能力,政府增编明年的国防预算,规模较今年增加8.2%。政府还将从韩朝合作基金中拨款支持离散家属团聚、山林合作、铁路对接等韩朝合作项目。

文在寅表示,希望国会参与韩朝美共同努力推进的半岛无核化与和平进程,希望国会发挥力量,积极利用现有的机会。一旦错失机遇,韩半岛危机恐将升级,为了避免发生这种事情,我们应竭尽所能,齐心协力。同时期待韩朝国会会谈能成功进行,政府将给予积极的支持。

文在寅指出,改善国民生活,实现半岛和平的路上不分彼此,期待定于11月启动的朝野和政府国政常设协议机制能够成为多党合作和政治协商的良好框架。国民不愿看到生活中的任何不公平与不合理现象,政府将响应民意,清算权力和生活一线中的积弊。

最后,文在寅呼吁国会早日处理警检侦查权改革案、高级公职人员犯罪侦查处相关法案、国家情报院改革法案和改善民生法案等。(完)

lizhengyun@yna.co.kr

zhanglili456@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部