Go to Contents Go to Navigation

韩朝冰球联队传递和平虽败犹荣

滚动 2018年 02月 20日 20:11

韩联社江陵2月20日电 韩朝女子冰球队合组的第一支奥运联队以五战全败进2球失28球的惨淡战绩走完了她们的冬奥征程,但韩朝姐妹们团结如一奋力拼搏,传递和平的奥运精神比金牌更弥足珍贵。

在平昌冬奥开幕在即的上月20日,国际奥委会和韩朝官方就组建23名韩国球员和12名朝鲜球员组成的联队达成协议,这一决定不仅让加拿大籍主教练萨拉•默里及韩国球员惊愕不已,也遭到韩国舆论冷嘲热讽,朝鲜搭便车争议还拖累文在寅总统的民望。迎接朝鲜球员的韩国球员们也难掩苦涩表情,一位球员坦言,(联队)如果不想完蛋就要(与朝方球员)好好配合。韩国还没有大学冰球队,遑论俱乐部,对于职业前景不明、一心只为冬奥训练至今的韩国球员来讲,朝方球员无疑是不速之客。

但韩朝运动员们磨合之快出乎意料。双方共用更衣室,为朝方球员开生日派对,同组上场训练,休息时亲昵嬉闹。据默里透露,韩方球员还在更衣室里教朝方球员跳韩舞,载歌载舞乐观备战。韩朝体育代表队在冬奥开幕式上压轴出场时,朝方球员黄忠琴(音)与韩方旗手同举韩半岛旗齐头并进,双方球员还参加开幕式的圣火传递向全世界传递和平信号。

在小组赛中,韩朝联队球员奋不顾身地奔跑跌倒再跑再倒,但在B组劲旅面前只有招架之功难有还手之力,以0-8惨败于瑞士和瑞典后,未见有韩方球员埋怨12名实力稍逊的朝方球员,因为她们为了不给联队拖后腿全身心地投入到训练和比赛中。

在14日对阵日本的比赛中,联队终于打入她们的首粒奥运进球,韩朝冰球姐妹们无不激情相拥庆祝进球,BBC评价称,这是历史性的进球,有着一球以上的价值。在20日再度对阵瑞典的奥运告别赛中,联队又打入一球,虽然未能实现赢一场比赛的目标,但她们在并肩打球的短短27天里向世人证明隔着停战线对峙的韩国与朝鲜可以成为一个相融相生的共同体。

国际奥委会主席托马斯•巴赫盛赞,韩朝联队传递和平信号淋淋尽致地体现了奥运精神,美国籍奥委会委员还建议向联队给予诺贝尔和平奖提名。韩朝冰球联队将于冬奥闭幕的25日解散。(完)

2月20日,在江陵市关东冰球中心,韩朝联队球员们在最后一场比赛后互相鼓励。(韩联社)
抱憾离场
朝鲜拉拉队为韩朝联队助威
韩朝联队憾败日本队
韩国男子冰球队抱憾退场
韩朝女子冰球联队迎战瑞典队
辛苦了!

knews@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部