Go to Contents Go to Navigation

冬奥冰舞自由舞 韩国组合配乐传统民谣呈现感动

滚动 2018年 02月 20日 13:43
冰上阿里郎

韩联社江陵2月20日电 平昌冬奥会花样滑冰冰舞自由舞比赛20日在江陵冰上运动场进行,韩国组合闵有拉和亚历山大·干默林以传统民谣《阿里郎》为配乐,为现场观众呈现感人表演。

闵有拉和亚历山大感动落泪

闵有拉和亚历山大·干默林一改前一天在短舞蹈中的热辣与活泼,穿上韩服,上演一段哀婉的表演。两人在自由舞中获得技术得分44.61,艺术得分41.91,总分86.52。与前一天进行的短舞蹈分数61.22相加,总分147.74分,排名第18位。

2月20日,在江陵冰上运动场,韩国组合闵有拉和亚历山大·干默林在进行平昌冬奥会冰舞自由舞表演。(韩联社)
韩国双人滑组合热舞

闵有拉赛后接受采访时说,我们坚持把《阿里郎》带到冬奥会来,这已经让我们满足。我们最开始选择《阿里郎》的时候,教练组认为除了韩籍裁判外其他裁判不知道这首歌,是冒风险的选择。但此次冬奥会在韩国举行,所以我们一再坚持。当我脱下外衣的时候,观众看到我穿的韩服为我们呐喊,这种热情的助威让我得以更好地表演。在配乐走向高潮的时候,我真的获得了巨大的感动,感觉是与观众一起表演。

赛前热身

闵有拉在美国出生和长大,问及作为韩国选手出战奥运会的意义,她说,作为韩国人很自豪,我虽然在美国出生,但妈妈一直要我学习韩国语和韩国文化,我是在美国出生的韩国人。

亚历山大·干默林对身着韩服表演的感受说道,感觉好比带着太极旗(韩国国旗)在表演,穿上韩服与观众分享韩国文化和历史觉得很自豪。他对自己通过加入韩国国籍而获得参加奥运会的机会表示了感谢。

韩花滑组合出战团体赛

闵有拉还说,距北京冬奥会还有4年的时间,希望今后仍有机会以韩国歌曲作为配乐进行表演。(完)

tanaka123@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部