详讯：文在寅设宴欢迎冬奥外宾 首会金永南
韩联社首尔2月9日电 韩国总统文在寅9日下午在江原道龙坪度假村举办招待会欢迎出席平昌冬奥会开幕式的各国领导人，并同到访的朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南握手合影。
文在寅首先抵达招待会场，满面笑容地迎接到访外宾。国际奥委会主席巴赫、荷兰首相马克·吕特、联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯、中共中央政治局常委韩正等领导人陆续到场。下午5时34分金永南入场。
金永南摘下围巾并收好出入证后走向文在寅总统伉俪，双方握手互致问候。握手后，文在寅邀请金永南留步合影，同其他元首级人士一样，总统夫人金正淑女士和金永南常任委员长分立文在寅左右合影，拍照时长约5秒。朝鲜劳动党委员长金正恩胞妹、朝鲜劳动党中央委员会第一副部长金与正未出席当天的招待会。
当天下午1时46分许，朝鲜高级别代表团乘专机抵达仁川国际机场，随后乘坐高铁（KTX）启程前往江原道，将出席当晚举行的平昌冬奥会开幕式。
朝鲜高级别代表团由金永南任团长，成员包括朝鲜劳动党中央委员会第一副部长金与正、国家体育指导委员会委员长崔辉、祖国和平统一委员会委员长李善权。代表团从9日起对韩国进行为期3天的访问。（完）
韩联社首尔1月29日电 据韩国总统府青瓦台29日消息，总统文在寅提名前《韩民族新闻》首席记者金宜谦为青瓦台发言人，现发言人朴洙贤因参选今天6 月的地方选举而请辞。 金宜谦出生于全罗北道群山市，毕业于高丽大学法学系，1990年进入《韩民族新闻》报社后成为社会部、政治部记者，之后担任社会部主任、负责政治社会新闻的副局长、评论委员、编辑局首席记者等。 2016年9月，金宜谦撰稿披露K-体育基金会背后存在“幕后红人”崔顺实，为揭开朴槿惠政府干政门内幕开头炮，之后担任特别采访组组长，独家报道了多条有关干政门背后事件的消息。 现发言人朴洙贤本月中旬已向总统秘书室长任钟晳提出请辞，并计划在地方选举中参加忠清南道道知事（省级行政区首长）竞选。（完） (END)
韩联社首尔1月29日电 韩国总统府青瓦台国家安保室第二次长南官杓29日在记者会上表示，平昌冬奥会之际将有21国26名领导人访韩，其中16国领导人将出席冬奥会开幕式。 他介绍，平昌冬奥会开幕当天的2月9日，总统文在寅将为外宾举办欢迎招待会，还将与14国领导人分别举行会谈。共有92国的2943名选手参加平昌冬奥会比赛，这是历届冬奥会最大规模。 出席开幕式的外国领导人有美国副总统迈克·彭斯、日本首相安倍晋三、中共中央政治局常委韩正、德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔、斯洛文尼亚总统博鲁特·帕霍尔、联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯、挪威首相索尔贝格、荷兰首相马克·吕特、瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫夫妇、芬兰总理尤哈·西皮莱、加拿大总督朱莉·帕耶特、瑞士联邦主席阿兰·贝尔塞、波兰总统安杰伊·杜达、斯洛伐克总统安德烈·基斯卡。 另外，列支敦士登公国首相阿德里安·哈斯勒、立陶宛总统达利娅·格里包斯凯特、爱沙尼亚总统克尔斯季·卡柳莱德、拉脱维亚总统莱蒙德斯·韦约尼斯、卢森堡大公亨利、丹麦王储弗雷德里克、摩纳哥大公阿尔贝二世也将访韩。 中共中央政治局常委韩正以中国国家主席习近平特别代表的身份访韩，德国总统、斯洛文尼亚总统、联合国秘书长对韩国进行正式访问。南官杓表示，希望俄罗斯能与国际奥委会妥善解决问题，并派高级代表访韩。 他还表示，相信平昌冬奥会不仅是一个体育盛事，也有望成为文在寅政府成立后首次在韩国搭建的多边外交舞台。（完） (END)
韩联社首尔2月5日电 韩国总统府青瓦台5日对朝鲜决定派最高人民会议常任委员会委员长金永南率领平昌冬奥朝鲜高级别代表团访韩表示欢迎。 青瓦台发言人金宜谦当天在记者会上表示，金永南是朝鲜宪法上的国家元首，在以往访韩的朝鲜人士中级别最高，这是其首次访韩，体现朝鲜希望改善韩朝关系和奥运成功圆满的意愿，展现朝鲜认真有诚意的姿态。 金宜谦说，韩国作为冬奥会的东道国，将热情郑重地接待朝鲜高级代表团，并将寻求韩朝高级别对话等各种沟通机会。政府期待，金永南此访有助于把平昌冬奥会办成韩朝与世界和解的和平奥运，促韩朝关系持续发展、韩半岛实现永久和平。 对于总统文在寅是否会与金永南会面，金宜谦仅表示，正在筹备各种沟通的机会。由于朝方昨晚才通知将派团访韩，今日总统正和一线工作人员讨论将如何与朝方会面，待有结果后再作公布。 在记者会结束后，青瓦台核心人士接受记者采访时表示，金永南将出席开幕式之前的欢迎会，在朝鲜可实际派遣的访韩人选中，金永南可以说是级别最高。就算劳动党副委员长崔龙海更有实权，但此次韩朝对话平台更具外交性质，而非商讨韩朝之间深层问题的平台，因此得讲究台面得体。此次双方将先碰面问候，为奥运后的和平氛围造势，可以说是一个起步，因此朝鲜派金永南访韩最合情合理。 对于朝鲜代表团是否会与美国副总统彭斯率领的代表团会面，该人士表示，从彭斯讲话的内容来看，其对朝美对话持消极态度，制裁施压的态度没有很大的变化，据此判断，朝美对话的可能性不大，但也不能完全排除可能性。 据韩国统一部消息，朝鲜4日晚向韩方发来通知称，朝鲜高级别代表团将于9-11日对韩进行访问，朝鲜最高人民会议常委会委员长金永南将作为团长率队，代表团还包括3名团员和18名随团工作人员。（完） (END)
韩联社首尔2月6日电 对于美国有线电视新闻网（CNN）报道称美国总统特朗普之女伊万卡将参加平昌冬奥会闭幕式，韩国青瓦台一位负责人6日接受韩联社记者的电话采访时表示，韩方仍在同美方就特朗普家人的访韩事宜进行磋商。 该负责人表示韩方尚未正式接到美方关于伊万卡访韩的通报，并介绍称，韩美领导人1月4日通电话后，双方继续商讨特朗普家人的访韩事宜。 特朗普1月4日与韩国总统文在寅通电话时曾表示，平昌冬奥会期间将派遣包括其家人在内的高级别代表团访韩。据悉，两国领导人还在本月2日通电话时商讨了相关事宜。 CNN日前援引白宫相关人士的话报道称，特朗普之女、白宫高级顾问伊万卡将率团访问韩国，并出席平昌冬奥会闭幕式。（完） (END)
韩联社首尔2月7日电 韩国总统文在寅7日上午在青瓦台与到访的加拿大总督朱莉·佩耶特举行会谈，对发展两国战略伙伴关系的方案进行讨论。 文在寅表示，加拿大在韩国战争期间派兵援韩，派兵规模仅次于美英，并积极支持以和平手段解决朝核问题。最近举行的温哥华外长会议释放出在对朝强力制裁施压的同时通过对话谋求和平的均衡信号，文在寅感谢加拿大从中发挥建设性作用。 双方评价，自2014年两国建立战略合作伙伴关系以来，在自由贸易协定、科技创新合作协定等制度基础上深化经贸、科技等多个领域合作，并商定推动合作关系更深入发展。 另外，文在寅表示，冬季体育强国加拿大派遣280多人规模的代表团参加平昌冬奥，为平昌冬奥圆满举行提供积极配合。 佩耶特预祝平昌冬奥会圆满成功，两国代表团取得良好成绩，并希望本届奥运会有助于向世界介绍韩国。宇航员出身的佩耶特向文在寅赠送在太空中拍摄的首尔照片。（完） (END)
韩联社首尔2月8日电 韩国统一部8日表示，朝方当天下午通知韩方，朝鲜劳动党委员长金正恩的胞妹金与正等朝鲜高级别代表团成员将于9日乘专机从平壤出发，从韩半岛西部海域（黄海）绕飞，下午1点30分直达仁川机场。 统一部表示，预计朝鲜高级别代表团抵韩后将直接前往江原道平昌出席冬奥会开幕式。在为期三天的访韩日程中，代表团可能会有多次同韩国总统文在寅会面的机会，同时也不排除朝鲜代表团同美国副总统彭斯进行接触的可能性。 统一部介绍，代表团乘坐的朝鲜专机将于9日抵达仁川机场后直接返朝，并于11日傍晚再飞入仁川机场接回朝鲜高级代表团。 部分意见指出，高级别代表团乘坐朝鲜专用飞机访韩可能违反联合国制裁规定，但据悉韩国政府认为这没有问题。此前，统一部官员在当天上午接受记者采访时表示，乘坐金正恩专机访韩应该不属于制裁对象。 由领衔的朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、劳动党中央第一副部长金与正、国家体育指导委员会委员长崔辉和祖国和平统一委员会委员长李善权组成的高级别代表团将于9日至11日对韩国进行为期三天的访问。（完） (END)
韩联社纽约2月8日电 联合国安理会制裁朝鲜委员会（1718委员会）8日决定在9日起的3天里给予朝鲜国家体育指导委员会委员长崔辉豁免制裁的待遇。由此，崔辉能按原计划于韩国时间9日下午访问韩国。 朝鲜发来的冬奥高级别代表团名单包括被安理会第2356号决议拉黑的崔辉。对此，韩国政府7日致函制裁朝鲜委员会，请求暂缓制裁崔辉，并强调临时免除对朝鲜官方高级别代表团成员的入境禁令有助于用和平的外交、政治手段缓解韩半岛紧张局势。 制裁朝鲜委员会由15个理事国组成，为崔辉访韩放行需要全体理事国投票赞成，而制裁委员会决定暂缓制裁崔辉，意味着所有理事国对该方案表示同意。但暂缓制裁期限仅限于朝鲜高级别代表团访韩期间（9-11日）。 去年12月22日安理会通过的第2397号决议规定，制裁委员会可以以个案方式对任何在涉朝决议制裁范围内的活动给予豁免待遇，但只有委员会认定这是促进朝鲜境内非政府组织的活动或实现符合决议的其他目的所必需的，才能豁免制裁。 朝鲜劳动党委员长金正恩的胞妹金与正等朝鲜高级别代表团成员将于9日乘专机从平壤出发，于下午1点30分直达仁川机场。韩国总统文在寅将于10日接见朝鲜高级别代表团一行，并共进午餐。（完） (END)
韩联社首尔2月9日电 朝鲜劳动党委员长金正恩胞妹、劳动党中央委员会第一副部长金与正一行搭乘专机于9日下午1时46分许抵达仁川国际机场，开始对韩进行为期3天的访问。 朝鲜高级别代表团由朝鲜最高人民会议常委会委员长金永南任团长，除金与正之外，成员还包括国家体育指导委员会委员长崔辉、祖国和平统一委员会委员长李善权等。代表团一行搭乘航班名为“PRK-615”的专机，从平壤出发。据悉，航班名中的“615”象征着韩国前总统金大中和朝鲜已故领导人金正日签署的《6·15共同宣言》。机身上印有“朝鲜民主主义人民共和国”的字样和人共旗（朝鲜“国旗”）图样。 统一部长官赵明均、统一部次官（副部长）千海成、青瓦台国家安保室第二次官南官杓亲自在机场接机。朝鲜代表团下午2时7分许进入机场贵宾室与韩方官员交谈。 朝鲜代表团已乘坐高铁（KTX）启程前往江原道，当晚将出席平昌冬奥会开幕式。在开幕式前，金永南将出席韩国总统文在寅主持举办的欢迎招待会，届时各国元首级人士将出席活动。（完） (END)
2月6日下午，在青瓦台，韩国总统文在寅（右）与到访的爱沙尼亚总统克尔斯季·卡尤莱德举行会谈。2016年，47岁的卡尤莱德就任总统，她是爱沙尼亚首位女总统，也是爱沙尼亚史上最年轻的总统。韩联社
(END)
2月5日晚，在江原道江陵艺术中心，国际奥委会（IOC）第132次全会拉开帷幕。韩国总统文在寅（左三）、夫人金正淑（左二）、IOC主席巴赫（左四）和平昌冬奥会组委会主席李熙范（左一）等来自全球各地的IOC委员出席开幕式并观看表演。韩联社
(END)
2月8日上午，在青瓦台，韩国总统文在寅（右二）和夫人金正淑女士与到访的
德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔伉俪合影留念。从左依次是金正淑、弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔、文在寅、德国第一夫人艾尔科·布登本得尔女士。韩联社
(END)
sunwj@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
