平昌文化旅游网开放多语种主页介绍餐厅酒店信息
韩联社首尔12月26日电 据江原道平昌郡政府26日消息，旗下平昌文化观光门户网站中增添了以多语种介绍当地餐厅、住宿场所等信息指南的页面，为平昌冬奥期间访问当地的外国游客提供便利。
该网站“美食店/住宿”菜单共提供223家住宿场所和930家餐厅的相关信息和其到奥运场馆的距离。餐厅主要提供全景、内部和菜单图片，住宿场所主要提供全景、客房内部图片和网址。（完）
韩联社首尔12月17日电 韩国行政安全部17日表示，将从26日起对平昌冬奥会期间住宿设施漫天要价等宰客现象进行集中整治。 行政安全部将从18日到24日面向地区居民宣传此次整治行动，之后从26日到1月31日展开集中整治。到2018年3月平昌冬残奥会结束为止，行政安全部将随时采取行动，不仅整治漫天要价现象，还将对拒绝预约和卫生、建筑安全等情况进行检查。 除奥运会电话服务中心1330外，行政安全部、江原道、江陵市、平昌郡和江原道住宿协会等将新设“住宿不便举报中心”，为观奥游客解决住宿难题。（完） (END)
韩联社首尔12月19日电 韩国总统文在寅19日试乘京江线高铁（KTX）列车时表示，平昌冬奥会筹备进展顺利，交通基建年内完备，今后的重点是宣传造势。 文在寅在从首尔开往冬奥赛地的高铁列车上与已购冬奥门票的20多名普通民众共进午餐时说，平昌冬奥会和冬残奥会将成为全民参与的盛典。文在寅还说，参加“你好平昌活动”获得与总统共进午餐机会的在座各位不必因未能受邀在青瓦台的大饭桌用餐而失望，在京江线开通前夕与总统一起成为首批旅客十分了不起，在高铁车厢里吃外国友人将在冬奥期间品尝的江原道菜饭更弥足珍贵。 文在寅表示，韩国成为世界上第五个举办夏奥、冬奥、世界杯和田径世锦赛、成就国际赛事大满贯的国家。受邀共餐乘客们纷纷用手机拍摄总统讲话，记录难忘一刻。（完） (END)
sunwj@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
