【平昌冬奥】首尔江陵列车卡将上市 仨月无限次乘坐
韩联社大田12月21日电 韩国铁道公社（KORAIL）将于明年1月推出“2018平昌冬季奥运会首尔至江陵列车卡”。
列车卡不设年龄限制，使用时间从明年1月3日到3月31日，春节特别运输期间除外。旅客可在KORAIL手机应用程序（APP）和官网购票。
持卡者可以相对低廉的价格无限利用首尔至江陵高铁（KTX）和岭东线、太白线普通列车，观看平昌冬奥会比赛并游览江原道。列车卡分三日券（10万韩元，约合人民币607元）和五日券（16.8万韩元）两种，可分别6次和10次免费选定座位乘车。
为了纪念首尔至江陵列车卡上市并鼓励更多人利用首尔至江陵KTX旅游，KORAIL将联手文化体育观光部开展多项活动，如邀请普通市民参加考察旅游、江源旅游景点盖章送礼等。（完）
韩联社首尔12月17日电 韩国行政安全部17日表示，将从26日起对平昌冬奥会期间住宿设施漫天要价等宰客现象进行集中整治。 行政安全部将从18日到24日面向地区居民宣传此次整治行动，之后从26日到1月31日展开集中整治。到2018年3月平昌冬残奥会结束为止，行政安全部将随时采取行动，不仅整治漫天要价现象，还将对拒绝预约和卫生、建筑安全等情况进行检查。 除奥运会电话服务中心1330外，行政安全部、江原道、江陵市、平昌郡和江原道住宿协会等将新设“住宿不便举报中心”，为观奥游客解决住宿难题。（完） (END)
韩联社华盛顿、首尔12月19日电 韩国总统文在寅19日表示，如果朝鲜一直到平昌冬奥开幕前不挑衅，韩美两国有可能推迟联合军演。 文在寅当天在从首尔开往江陵的总统专列上接受冬奥会官方转播商美国全国广播公司（NBC）采访时表示，朝鲜不挑衅大有助于安全举行冬奥会，并有可能营造朝美及韩朝对话所需的氛围。这样一来，韩美两国就可以考虑推迟原定于冬奥期间举行的韩美联合演习，这完全取决于朝鲜如何作为。 文在寅表示，已按此思路向美方提出相关提议，美方也在考虑当中。 (END)
yongjoo29@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
