详讯：特朗普将于11月首访韩国
韩联社华盛顿9月14日电 美国总统朗普将于11日穿梭访问韩中日三国，此访核心议题是应对朝鲜的核导危机，这也是特朗普就职后首次访韩。
特朗普14日乘坐总统专机“空中一号”从佛罗里达州迈尔斯堡返回华盛顿时答记者问称，可能于11月访问中国，届时还将访问日本和韩国。
据悉，特朗普将在青瓦台举行的韩美首脑会谈上重点讨论朝核对策、韩美自贸协定重新谈判、驻韩美军驻扎费分担等问题，是否讨论在韩半岛重新部署战术核武器抗衡朝鲜核武导弹威胁也备受关注。
特朗普就中美的朝核合作表示，与中国的关系十分良好，但不便透露两国正在努力做什么事。特朗普可能在访华期间呼吁中国全力参与积极配合国际社会制裁朝鲜，但外界对两国制定朝核问题治本之策不抱太大期望。
此访也可视为对韩国总统文在寅、中国国家主席习近平、日本首相安倍晋三此前访美的回访。特朗普没有透露对三国的访问顺序和日程。问及是否出席11月初分别在菲律宾和越南召开的东盟与美国领导人会议、东亚峰会和APEC峰会时，特朗普未作明确答复。（完）
韩联社首尔7月5日电 韩国总统文在寅5日上午启程前往德国，对德国进行为期6天的正式访问，并出席二十国集团（G20）领导人第十二次峰会。这是文在寅就职后第二次出访，他将与德国领导人进行双边会谈，并首次亮相多边外交舞台，具有重大意义。 文在寅将分别与德国总统施泰因迈尔、德国总理默克尔举行会谈，就发展韩德两国友好关系、解决朝核问题、摸索韩半岛和平方案、支持自由贸易体系、应对气候变化等全球议题展开广泛探讨。 文在寅将于6日上午与中国国家主席习近平进行首次首脑会谈，就应对朝鲜核导挑衅和“萨德”部署问题交换意见。中午12时40分，文在寅将在科尔伯基金会就构建韩半岛和平、朝韩关系与统一等发表演讲。在李明博、朴槿惠两届保守政权占据韩国政坛9年之久，韩朝关系陷入僵局的情况下，文在寅此次演讲是否会提出构建韩半岛永久和平体系的“新柏林宣言”备受瞩目。当晚文在寅将出席美国总统特朗普主办的韩美日首脑晚宴。 文在寅将于7-8日出席在德国汉堡举行的G20峰会。本届峰会以“塑造联动世界”为主题，文在寅将与各国首脑探讨政策合作方案，这是文在寅首次出席多边首脑会议。文在寅将于7日下午以“全球增长和贸易”为主题发表开题演讲。 朝鲜昨日宣布“成功试射洲际弹道导弹（ICBM）”，预计该问题将成为G20峰会期间双边、多边会议的主要议题。韩国总统府青瓦台国家安保室室长郑义溶表示，文在寅总统本次与主要国家首脑会面，有望成为构建合作基础共同应对朝鲜核导挑衅的重要契机。他还表示，新政府成立没多久文在寅总统便参与多边会议，有机会与多国领导人建立个人友谊和信任，发展双边实质性的友好合作关系。 另外，文在寅将于7日上午和下午分别与日本首相安倍晋三和俄罗斯总统普京进行首次首脑会谈，并在为8日与印度总理莫迪、法国总统马克龙、澳大利亚总理特恩布尔等十多位国家元首会谈而协调时间。（完） (END)
韩联社首尔7月10日电 韩国总统文在寅在结束对德国的正式访问并出席二十国集团（G20）领导人第十二次峰会后，于10日上午抵达首尔机场。加上6月28日起为期5天的访美行程，文在寅上任后第一波密集的外交出访日程长达11天。 文在寅将休息一天，研究德国访问的后续措施，并审视出访期间施政情况和人事任免问题。 5日上午，文在寅应德国总理默克尔的邀请前往柏林，并先后与德国总统施泰因迈尔和默克尔举行首脑会谈。随后，应科尔伯基金会的邀请发表重要演讲，提出了实现半岛和平的新构想。 随后文在寅来到二十国集团（G20）领导人峰会的举办地汉堡，应美国总统特朗普的邀请参加韩美日首脑晚宴。三国首脑发表首个联合声明，就通过新的联合国安理会涉朝决议等继续保持最大力度的对朝施压，同时坚持“和平解决”朝核的原则达成一致。 7日上午，文在寅出席G20峰会的非正式自由讨论环节，警示朝鲜洲际射程弹道导弹挑衅的严峻性，呼吁G20领导人表明共同应对朝鲜问题的意志。文在寅还介绍了韩国新政府就业主导增长、公平经济、创新增长等以人为本的三大政策方向，并获得了与会首脑的高度关注和支持。 其间，文在寅与德国总理默克尔、中国国家主席习近平、日本首相安倍晋三、俄罗斯总统普京、印度总理莫迪、法国总统马克龙、澳大利亚总理特恩布尔、越南总理阮春福、加拿大总理特鲁多等9个国家的领导人举行双边会谈，并与联合国秘书长古特雷斯、世界银行行长金墉、欧洲理事会主席图斯克等国际机构的首脑进行个别会晤。（完） (END)
韩联社仁川7月18日电 年仅17岁的高中生、韩国业余高尔夫球员崔慧珍17日在美国女子公开赛上打出279杆的总成绩，仅以2杆只差位居第二。18日，崔慧珍荣归韩国在机场接受采访时表示，梦想成为一名能进入名人堂的球员。 崔慧珍在15号洞与朴城炫并列第一，但在16号洞开球意外落水吞下双柏忌，与冠军失之交臂。崔慧珍说，在击球瞬间已有落水预感，在得知并列领先的情况下出现失误。崔慧珍坦言，刚上飞机时光顾睡觉，但此后总是想起16号洞，甚至想重打一次。 崔慧珍已连续两年在美国女子公开赛取得业余球员最好成绩。崔慧珍说，韩国球迷在国外为她加油给她的感觉和在国内不一样，特别是美国总统特朗普前来观赛，安保工作格外严格。 崔慧珍上月在韩国女子高尔夫球巡回赛夺冠，本月又位列美国女子公开赛亚军，如果是以职业球员身份参赛，本可以拿到60多万美元奖金。崔慧珍坦言，对上月奖金没有太在意，但这次回国时看到奖金分配表后，才感叹金额不菲。 崔慧珍计划9月转为职业球员，她体会到征战LPGA体能不可或缺，并指出自己需要加强果岭周围的短杆和困难球训练。崔慧珍表示，要经过在KLPGA和LPGA赛场的打拼，想成为像朴世莉、朴仁妃一样能入选名人堂的球员。（完） (END)
韩联社首尔8月3日电 朝鲜对韩机构“民族和解协议会”发言人3日发表谈话，强烈谴责韩国政府对朝鲜试射“火星-14”采取的应对措施，并主张韩朝关系能否得到改善取决于韩国政府态度。 谈话指出，韩方应切记若像目前一样继续重蹈保守政权覆辙，势必失去一切。韩方必须清醒地认识到附和特朗普只会招致核战争，勿轻举妄动。 谈话谴责文在寅指示韩美联合实施发射弹道导弹演习和临时部署剩余“萨德”反导系统发射车，并指出这充分表明韩国现政府同样奉行“亲美事大”政策。（完） (END)
韩联社首尔8月10日电 据朝中社10日报道，朝鲜人民军战略军司令金洛兼当天称，正如已通过发言人声明阐明的那样，为压制关岛一带主要军事基地，向美国发出严正警告，正在研究瞄准关岛周围同步发射4枚“火星-12”中程弹道导弹（IRBM）的作战方案。 金洛兼声称，“火星-12”将穿越日本岛根县、广岛县、高知县上空，用1065秒钟的时间飞行3356.7公里后落在距离关岛30-40公里的海域。他说，战略军计划到8月中旬拟定完成作战方案，随后向“共和国核武力总司令”（指金正恩）报告，并保持发射就绪状态。 金洛兼称，战略军已通过发言人声明向美方发出警告，但美国最高军事统帅仍对当前形势拿不准方向，再次提出“火与愤怒”等言辞，进一步刺激战略军的神经。他说，战略军认为无法与不能理智思考的人进行正常对话，应以具有绝对优势的力量进行应对。他主张，朝军这次要采取的军事行动将有利于遏制美国在半岛和周边地区的疯狂气焰。 当地时间8日，美国总统特朗普对朝鲜警告称，朝鲜最好不要再威胁美国，否则朝鲜将面临全世界至今从未看过的“火与愤怒”（fire and fury），也就是说将面临军事力量（Power）。（完） (END)
韩联社首尔8月22日电 韩国总统文在寅将于9月6-7日出席在俄罗斯符拉迪沃斯托克举行的第三届东方经济论坛，在会上发表主旨演讲，并同俄罗斯总统普京举行会谈。 文在寅于7月7日以在德国汉堡举行的二十国集团（G20）领导人第十二次峰会为契机首次会晤普京。 文在寅将从9月18日起对纽约进行为为期五天的访问，出席19日举行的联合国大会，并在大会上发表讲话。这将是文在寅第二次访美，上一次访美是在6月底，当时他在华盛顿与美国总统特朗普首次举行首脑会谈。 文在寅将于11月10-11日出席在越南举行的亚洲太平洋经济合作组织（APEC）领导人会议，同月13-14日出席在菲律宾举行的东盟与韩中日（10+3）会议和东亚峰会（EAS）。（完） (END)
韩联社华盛顿8月26日电 美国太平洋司令部26日重新发表声明称，朝鲜发射的3枚短程弹道导弹中有2枚飞行约250公里落入海中，其余1枚在发射后立即爆炸。而早先美军初步分析认为，3枚导弹全部发射失败，美媒称美军在与韩军开展联合分析后，部分修改了对朝鲜日前发射活动的看法。 但美军仍然认为，朝鲜发射的是弹道导弹，与韩国总统府将其界定为“改进型300毫米口径多管火箭炮”的说法有出入。韩国联合参谋本部此前表示，朝鲜于韩国时间26日上午6时49分许从江原道安边郡旗竿岭地区朝着东北方向的金策地区以南海域发射数枚飞行物。 太平洋司令部还称，正与盟友合作深入分析发射详情。白宫称，美军已向特朗普总统报告上述分析结论。但迄今为止，白宫和国务院都没有对朝鲜的发射活动正式表态。（完） (END)
韩联社首尔9月8日电 韩国总统文在寅将于18日启程前往美国纽约，展开为期5天的访美行程。这是文在寅就任总统以来第二次访美。今年6月，文在寅首次访美并与美国总统特朗普举行了首脑会谈。 访美期间，文在寅将出席第72届联合国大会并发表讲话。在朝鲜不断发射导弹并进行第六次核试验的状况下，文在寅将强调对朝制裁的必要性。文在寅将与出席联合会大会的主要国家领导人举行会谈，开展多边首脑外交。总统府青瓦台正在通过外交渠道与各国协调首脑会谈的日程安排。 另外，距离2018平昌冬奥会开幕还剩不到半年的时间，文在寅将为提高各国对平昌冬奥的关注付出努力。文在寅最近接受文化体育观光部的工作报告时表示，出席9月联合国大会的目的之一是为了向全世界宣传平昌冬奥。（完） (END)
当地时间7月7日，在德国汉堡，韩国总统文在寅（前排右一）、中国国家主席习近平（前排右五）、德国总理默克尔（前排右六）、美国总统特朗普（前排左二）等全球首脑级人士在二十国集团（G20）领导人峰会上合影。韩联社
(END)
9月4日晚，韩国总统文在寅（左）在青瓦台官邸小会议室先后同德国总理默克尔（右下）、美国总统特朗普（右上）、俄罗斯总统普京通电话，商讨朝鲜第六次核试验应对方案。韩联社/青瓦台提供ㆍ欧新社资料图片
(END)
knews@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
