韩外长举行记者会谈朝核问题
韩联社首尔8月28日电 韩国外交部长官康京和28日在外交部大楼举行记者会时表示，若半岛局势维系至10月上旬，将出现开展无核化外交的空间。
康京和称，10月有《10•4韩朝共同宣言》发表10周年、10月10日朝鲜劳动党建党纪念日等，因此半岛局势到10月上旬仍得到管控，将出现为启动无核化对话进行外交活动的空间。她表示，虽然朝鲜没有响应韩方为缓解半岛紧张和解决人道主义问题付出的努力，但韩方仍将拿出耐心主导相关工作。她还说，为了说服朝鲜，韩美将密切沟通并利用可用外交渠道，为启动韩朝对话进行多方面外交努力。在韩国和朝鲜都设有驻外机构的国家，韩方将积极努力与朝接触，介绍韩方提议并促其响应。
康京和指出，朝鲜愿意与美国进行对话，若朝美对话在韩美合作下得以成行，我们应当拿出积极姿态。康京和补充道，不管是朝核问题还是韩朝接触，一旦有机会，就要积极争取。
康京和强调，滴水不漏的韩美合作并非局限于对朝制裁和施压方面，在推进阶段性、整体性的无核化道路上韩美之间也应展开紧密合作。她强调，朝鲜不再新发挑衅从而形成重启对话的条件，这才是最重要的一点。在这方面，美国已经释放了明确的信号，中俄两国正在对朝鲜释放同样的信号，朝鲜不应该错失良机。
康京和表示，朝鲜应意识到只有实现无核化，才能得到发展国家安全和经济的保障。如果朝鲜作出正确的选择，韩国与国际社会愿为其提供美好的未来。韩国应怀着主人翁意识，积极主导，富有创意地推进无核化进展。
康京和提及26日朝鲜发射的短程导弹，表示会关注朝鲜动态，充分考虑各种可能性并采取相应措施，强调绝不允许掉以轻心。
至于朝鲜发射短程导弹后韩国政府并未发表谴责声明，康京和表示，韩国仍在对发射体进行精密分析，具体应对方案视分析结果而定。对于国防部当天判断朝鲜发射的很有可能是短程弹道导弹的说法，康京和表示，外交部对此不做预断，将与国防部协议后表态。
康京和还表示，重启开城工业园区的问题应在不破坏国际社会对朝制裁框架下讨论和推进，统一部长官也持同样的想法。
被问及如何看待朝鲜与俄罗斯贸易额上涨75%的统计时，康京和表示，朝俄间贸易量本来就很小，因此增长额没有太大意义，她同时透露25日韩俄外长会议上俄罗斯外交部部长谢尔盖·拉夫罗夫表示，俄罗斯作为安理会负责任的常任理事国，将彻底执行安理会的制裁决议。
康京和还谈及外交部的文化，称因业务性质原因，外交部事务多涉及机密，导致部内文化较为闭塞，有必要更加开放一点，包括人事任命、业务处理方式、与国民沟通等。（完）
韩联社罗马7月30日电 马耳他政府收紧对朝鲜务工人员的管控，除不允许延长居留期的方式遣返以外，还将停止给朝鲜务工人员颁发签证。韩国外交部长官尹炳世30日在意大利罗马主持召开“2016年韩国驻欧洲外交机构代表会议”后接受韩联社记者采访时作出如上表述。 29-30日，尹炳世相继访问意大利和马耳他，会见两国外长，就双边合作事宜进行商讨。29日，尹炳世拜访了马耳他总理约瑟夫·穆斯卡特，并同马耳他外长乔治·维拉举行了会谈。席间，维拉表示，马耳他政府加强对朝鲜务工人员的管控，除不允许延长居留期的方式遣返朝鲜劳工外，还将停止颁发签证。 分析认为，虽然马耳他与朝鲜自1971年建交以来维持紧密的合作关系，但考虑到近来韩国政府和欧洲朝鲜人权机构一直提出旅马朝鲜劳工被强迫劳动，人权遭到侵犯，工资大部分上缴用于维持朝鲜政权，因此马耳他政府决定采取上述措施。 尹炳世介绍，马耳他面积虽仅为首尔的一半，但与欧洲、中东及北非国家相连，是一个具有地缘政治重要性的国家。同时，马耳他是欧盟重要成员，明年上半年将担任欧盟轮值主席国。经济方面，马耳他在海运、造船等领域拥有比较优势，韩马两国经济互补性强。因此，两国有必要维持良好的合作关系。同时，尹炳世向记者透露，马耳他将是一个开端，预计波兰等其他欧盟成员国也将采取类似措施，加强对朝鲜务工人员的管控力度。(完) (END)
韩联社首尔2月26日电 韩国外交部长官尹炳世26日下午启程赴瑞士日内瓦，出席在当地举行的联合国人权理事会第34次会议和日内瓦裁军谈判会议。他在机场对记者表示，朝鲜最近发射弹道导弹和金正男在马来西亚遇害严重损坏有关和平与人权的国际规范。 他说，刺杀金正男使用了国际公约禁用的化学武器，国际社会在大力谴责这种反人类和反人权行为。我此行将在人权理事会会议和裁军谈判会议上一一追究，营造国际社会对该问题的舆论氛围。 他还说，朝鲜去年2次进行核试验，24次发射导弹，今年年初又发射弹道导弹，国际社会认为需对朝鲜实施制裁与施压的立场比以往任何时候都要坚定，相信在此次裁军谈判会议上将形成对朝鲜这种破坏和平行为的谴责舆论。 尹炳世还说，去年，联合国对朝鲜正在大范围、有组织地实施人权侵害行为达成共识，以这种共识为基础，此次会议将就朝鲜人权侵害问题进行深度讨论。（完） (END)
韩联社联合国总部9月22日电 韩国外交部长官尹炳世22日在纽约与韩国媒体特派记者们举行恳谈会时表示，针对朝鲜人权状况，联合国安理会不能只停留在讨论阶段，而在现阶段需要采取有意义的行动。 尹炳世指出，日前朝鲜在发生洪涝灾害导致数百人伤亡的情况下执意进行核试验，却向国际社会请求提供人道主义援助。我将在联合国大会上强烈谴责朝鲜的双重态度，即一方面浪费巨额资金，另一方面对居民饱受痛苦的情况视而不见。尹炳世将于当天在纽约出席第71届联合国大会一般性辩论并发言。 联合国大会曾于2014年（第69届大会）和2015年（第70届大会）连续两年通过有关朝鲜人权问题的决议，建议联合国安理会将朝鲜人权问题诉诸国际刑事法院。虽然该决议没有直接点朝鲜劳动党委员长金正恩的名，但建议安理会把对朝鲜人权侵害现象负有责任的最高责任人送上国际刑事法院。（完） 【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】 (END)
韩联社首尔6月18日电 18日上任的韩国新外长康京和既是火线上台的文在寅政府的首任外长，也是韩国首任女外长。韩国外交正值多事之秋，康京和面临朝核危机、韩日慰安妇协议、“萨德”争议、与中美日俄外交等多重难题。 月底的韩美首脑会谈将是康京和面对的第一场考验。鉴于会谈可能因“萨德”环评、韩美自贸协定、驻韩美军驻扎费分担等悬而未决的问题传出不和谐音，会前的外交协调显得空前重要。康京和曾在人事听证会上表示，上任后将立即争取访美协调会谈事宜。 如何调和韩美两国处理对朝事务的步调也备受关注，文在寅政府希望在制裁施压的同时营造对话氛围，这需要康京和解好中美日俄利益纠结的外交方程式。美国国务院当地时间15日就此表态称，美方立场没有变化，即先无核化后对话。 康京和虽然是一位多边外交专家，但在朝鲜及朝核事务上无明显建树，外交部能否在政府内部的朝核议程中充分行使发言权也是未知数。在中美之间谋求“萨德”争议解决方案、争取日本反省历史错误的同时开展韩日经济及国防合作也是“四强外交”的棘手课题。 康京和是迄今在联合国机构任职级别最高的韩国女性，一直作为人权及人道主义专家活跃在国际舞台，她如何解决慰安妇问题备受关注。她曾在人事听证期间对前政府与日本达成的慰安妇协议表现出强烈批评态度。但安倍政府拒绝重新谈判慰安妇问题，修复韩日关系难度不小。 康京和还是2003年以后第一位非外务考试出身的外长，如何改革外交部开创外交工作新局面也是一大看点。（完） (END)
8月8日下午，在韩国仁川机场，韩国外交部长官康京和结束访问菲律宾马尼拉的行程返回韩国。访菲期间，康京和相继出席韩国-东盟（10+1）外长会、东盟与韩中日（10+3）外长会、东亚峰会（EAS）外长会、东盟地区论坛（ARF）外长会等。韩联社
(END)
韩联社首尔3月17日电 美国国务卿蒂勒森将于17日上午首访韩国，并与韩国外长尹炳世举行会晤。 抵达韩国后，蒂勒森将直接前往韩国乌山空军基地参观韩朝非军事区，下午赴首尔拜会韩国代总统黄教安，随后与韩外长尹炳世联合召开记者会，并出席韩美外长会。 据悉，双方可能会重申上月在韩美日外长会提出的“朝鲜应以完整、可检验、不可逆的方法废弃核武与导弹开发计划”目标，就对朝制裁和施压方案深入交换意见。分析认为，蒂勒森还将在会上重申美方信守协防韩国的坚定承诺。 这是蒂勒森就任后首次穿梭访问东亚三国，18日将前往此访最后一站中国。（完） (END)
韩联社首尔6月19日电 据韩国外交部19日消息，总统文在寅18日任命康京和为韩国外交部长官后，康京和先后与联合国现任、前任秘书长通电话。 康京和与联合国秘书长古特雷斯通电话时表示，韩国政府将为引领民主主义与和平发挥负责任作用，全面加强与联合国的合作。古特雷斯对康京和出任韩国外长表示祝贺，并期待康京和凭借丰富经验促进韩国与联合国关系更上一层楼。 康京和对古特雷斯表示，为了解决朝鲜核与导弹问题、改善朝鲜人权与人道主义情况，韩国政府将同联合国加强合作。古特雷斯回应，愿提供必要的协助。双方还商定今后继续保持联络，并期待以下月举行的二十国集团（G20）领导人峰会为契机重逢。 另一方面，联合国前任秘书长潘基文和安南当天也相继同康京和通电话并祝贺她出任韩国外长，并期待她积极利用在联合国积累的经验，取得丰硕成果。 外交部评价称，外长履新首日相继与现任及前任联秘通电话，实属罕见。这表明，康京和在联合国工作期间与他们建立了紧密关系。（完） (END)
韩联社首尔6月21日电 韩国外交部官员21日表示，新任外长康京和当天上午与日本外务大臣岸田文雄通电话。这是康京和就任后，两国外长首次通电话。 岸田文雄对康京和就任韩外长表示祝贺，具体通话内容尚未公布。双方是否就《韩日慰安妇问题协议》等交换意见引发关注。（完） (END)
韩联社马尼拉8月8日电 韩国外交部长官康京和8日在马尼拉进行的记者会上介绍了出席东盟地区论坛（ARF）的情况。康京和说，在此次活动中感受到朝鲜确实在外交上被孤立。 康京和表示，对于朝鲜来说，此次活动让其切实感受被孤立的外交处境。联合国安理会通过了第2371号对朝制裁决议，朝鲜出席活动的初始便处于尴尬境地，之后朝鲜发表声明反对安理会决议，强硬立场使其处境更为孤立。 康京和说，朝鲜向许多国家提出进行双边会谈的请求，但多数国家表示拒绝，轮值主席国菲律宾外长代表东盟会见了朝鲜外相。（完） (END)
7月23日下午，在京畿道城南市盆唐区一家医院的日军慰安妇受害者金君子的灵堂，韩国外交部长官康京和（右）慰问慰安妇受害者李溶洙。当天上午，金君子因年老病衰而去世，终年89岁。韩联社
(END)
yongjoo29@yna.co.kr
hmimi@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
