【平昌冬奥】韩力争奖牌榜第四创最好成绩
韩联社首尔8月11日电 2018韩国平昌冬奥开幕已进入6个月倒计时，韩国的奥运健儿们三伏天里挥汗苦练，争创最好成绩，实现位列综合奖牌榜第四的目标。
平昌冬奥会共设15个大项、102个小项比赛，太极健儿们力争获得20枚奖牌(8金、4银、8铜)，位列综合奖牌榜第四，创造韩国参加冬奥会以来的最佳战绩。韩国在2010年温哥华冬奥会上拿到6金、6银、2铜，为史上最好成绩。
韩国在1992年法国阿尔贝维尔实现冬奥会金牌零的突破，之后连续7届冬奥收获金牌。韩国最初主要在传统强项短道速滑项目摘金，2010年温哥华冬奥会起进入多点冲金时代，在速滑项目上，牟太钒、李相花和李承勋分别摘得1枚金牌，女子花样滑冰项目上，金妍儿拿下1枚金牌，在短道速滑项目中，韩国选手摘得2金。
在本届平昌冬奥中，韩国队将争取突破温哥华奥运，再创佳绩，在多项赛事中获得金牌。目前除了速度滑冰、短道速滑等传统优势项目之外，韩国选手在有舵雪橇、俯式冰撬、冰壶和单板滑雪等项目上的技术水平也大幅提升，有望冲击奖牌。
速度滑冰方面，李承勋、金宝凛和李相花均有望再度夺冠。尤其是李相花能否实现“三连冠”引关注。她已在2010温哥华、2014索契冬奥会的女子500米速滑项目中夺得金牌。
在短道速滑方面，韩国将力争获得3-5枚金牌。在2014年索契冬奥会短道速滑上，韩国男队全军覆没，女队在1000米和3000米接力上收获2金。目前韩国女子短道速滑两大名将沈錫希和崔敏静已瞄准了500米、1000米和3000米接力等多个小项。
尽管本届冬奥韩国有主场优势，但是冬奥会上龙争虎斗、竞争激烈，要实现目标绝非易事。冬季体育强国俄罗斯和加拿大在冬奥所有项目上都保持优势。美国、挪威、瑞士和德国都是滑雪强国，荷兰是冰上强国，白俄罗斯是冬季两项强国，这些劲敌都是韩国健儿夺取奖牌的拦路虎。（完）
韩联社河内2月9日电 韩国联合通讯社（韩联社）开发的新闻交流平台“平昌新闻服务网络（PNN）”迎来新伙伴，越南通讯社（越通社）全新加入PNN。 9日，在越南河内越通社大楼，韩联社社长朴鲁晃同越通社社长阮德利签署了PNN加入协议。由此加入PNN的各国通讯社增至10家，包括印度报业托拉斯（PTI）、埃塞俄比亚通讯社(ENA)等。 PNN是被选为平昌冬奥会东道主通讯社的韩联社为与各国通讯社实时交流新闻而开发的系统，争取4月底完成开发工作。加入PNN的通讯社可以查阅和免费转载加入该系统的通讯社的新闻内容，包括韩联社的英文文字稿和图片新闻。PNN虽瞄准平昌冬奥而开发，但在奥运会结束后仍可继续被用为各国通讯社进行新闻交流的平台，降低对国际大型通讯社的依赖。 朴鲁晃表示，从上月中旬起，韩联社向全球通讯社发送加入建议书，不到一个月，越通社就成为PNN的第10个伙伴，韩联社将为PNN发展成各国通讯社间的新闻交流平台而出资出力。朴鲁晃还说，韩越两国今年迎来建交25周年，两社作为两国代表性通讯社进行交流与合作尤为重要。韩联社将在两国之间发挥桥梁作用，并更多关注来韩居住的越南女性和劳务人员。 阮德利说，韩联社有关韩半岛局势和朝鲜的新闻质量好，因此经常查阅韩联社的相关新闻。他还强调，在越南和韩国的战略关系持续发展的情况下，两家通讯社的交流尤为重要。 另外，韩联社和越通社还签署了扩大新闻交换协议，将新闻的交换范围从英文文字新闻、附英文说明的图片和视频新闻扩大至韩文和越南文新闻。韩联社目前同全球72个国家的86家通讯社签署新闻交换协议。（完） (END)
韩国文化体育观光部与韩国内容振兴院7月30日表示，两家机构日前携手参加“2017芝山摇滚音乐庆典（2017 Jisan Valley Rock Festival）”，为2018平昌冬奥会宣传助力。图为访客在展台前拍照留念。韩联社/韩国内容振兴院提供
(END)
8月3日，韩国形象宣传专家、诚信女子大学客座教授徐坰德和演员金圭丽在视频网站YouTube上公开了助力平昌冬奥会的宣传视频。金圭丽为视频提供韩国语旁白，图为金圭丽正在进行录音。韩联社/徐坰德
(END)
zhanglili456@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
