Go to Contents Go to Navigation

韩政府将在国际会议上力争为东海正名

滚动 2017年 04月 23日 10:09

韩政府将在国际会议上力争为东海正名

韩外交部制作宣传视频积极为“东海”正名

韩联社首尔4月23日电 据韩国外交部23日消息,第19届国际海道测量组织(IHO)大会将于当地时间24-28日在摩洛哥举行,韩国将力争在此次会议上把国际海图上韩日之间的海域并列标注为韩国的“东海(East Sea)”和日本海(Sea of Japan)。

资料图片:英国的传媒网站Thestack将半岛东海域的标识从“日本海”改为单用“东海”。(韩联社/韩民团VANK提供)

韩日两国将在会上就该会发行的技术文件《S-23(海名海界)》第四版如何标注韩国东海展开外交战。该文件是全世界制定航海图的基础,第三版于1953年发行,现已时过64年亟需修改,但韩日争名导致第四版难产。

韩方的最终目标是单用“东海”标注韩国东部海域,目前要求在韩日达成协议前暂且并用“东海”和日本海标注,但日本则固守单用“日本海”进行标注。韩国曾在1997年举行的IHO大会上首次就相关问题提出意见。之后在IHO大会上不断提出为东海正名的主张。

政府此次将派遣由30多人组成的代表团与会,团员包括来自外交部、海洋水产部、国防部(海军)、国立海洋调查院、东北亚历史基金会等部门和机构的人士,以及民间东海问题专家。韩政府早已组建工作小组,听取了来自各方的意见。

分析认为,由于大会成员国多数希望韩日双方能自主通过协商解决问题,因此此次会议在为东海正名的问题上恐难取得成果,该问题有可能留给下届大会继续讨论。(完)

zhanglili456@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部