亚洲电影大奖《哭声》罗泓轸荣获最佳导演奖
亚洲电影大奖《哭声》罗泓轸荣获最佳导演奖
韩联社首尔10月31日电 凭借影片《色，戒》获得今年威尼斯国际电影节金狮奖的李安导演和主演该片的汤唯，于29日在首尔奖忠洞新罗酒店举行了记者会。其间，李安在回答记者提问时表示：“《色,戒》和《断背山》是姐妹片。” 李安首先就前一部作品《断背山》讲述的同性恋和引起世界各国关注的《色,戒》讲述的情欲戏问题表示：“有可能是因为我步入了中年期，过去我对爱情持有保守和平凡的观点，但有一天我忽然想到应该拍摄一部年轻时未能表现和经历过的影片。” 李安说：“由于《断背山》中讲述的情欲戏是受到制约的伤感爱情，因此这部影片主要描写了主人公的痛苦心情。但影片《色,戒》是‘色’字当头，因此表现得更露骨，但这对表现主人公的爱情很有必要。虽然两部影片不同，但有共同点，因此可以说是姐妹片。” 汤唯说：“刚开始我也有点害羞，但后来我理解为将两位主人公无法用言语表达的很多部分，用身体来表达的特殊感情。拍摄初期11天的工作对后来拍摄的其他场面也提供了很大帮助。” 李安坦言，在威尼斯电影节获奖之前，《色，戒》在美国被分类为17岁以下禁止观看的N-17级别，因此心情很沉重。但是随着影片获奖，它的艺术价值得到了认可。与《断背山》一样它获得的是最佳作品奖而不是最佳导演奖，能与剧组所有成员一同分享这份快乐使我感到非常欣慰。 李安评价汤唯时说，该片中女主角“王佳芝”是整部电影的灵魂人物，张爱玲的原著中将她描述成了外柔内刚的女子，因此在选角时下足了功夫。面试过程中第一眼看到汤唯就觉得她就是要找的人，电影拍完后也觉得她的表现让我们十分满意。 汤唯表示：“王佳芝是作为女演员值得挑战的角色，能够出演该角色感到十分荣幸。在八个月的拍摄过程中，导演使我释放出了藏在内心深处的一切，非常感谢导演。” 汤唯还表示，李安前辈想以全新的方式演绎影片，所以对于作为新人的我来说，感到有压力，很累。 对于和她演对手戏的梁朝伟，她表示：“拍戏过程中，他从不小看我是新人，给了我很多帮助。有时他还给我讲他本人经历过的曲折来鼓励我，所以拍起来很轻松。而且一起工作期间，他表现出了一个真正演员的风范，今后他作为演员会成为我的榜样。”（完） mxan@yna.co.kr (END)
当地时间19日，在法国戛纳JW万豪酒店，韩国电影《哭声》的剧组接受媒体记者采访。从右起，罗宏镇导演、郭道元、千禹熙和国村隼。《哭声》入围了本届戛纳电影节的非竞争单元。韩联社
(END)
韩联社釜山10月7日电 主演电影《老处女日记》的艺智苑荣膺第八届釜山影评奖最佳女演员奖。 5日晚7点半在釜山海云台诺富特国宾酒店举行的第八届釜山影评奖颁奖典礼上，电影《古老的庭院》的导演林常树荣膺最佳导演奖，《老千》的导演崔东勋则获得最佳剧本奖，《古老的庭院》的摄影导演金宇亨（音）获得最佳摄影奖，罗相元和边仁植分别获得李弼雨奖和特别贡献奖。 此外，《优雅的世界》的宋康昊和《老处女日记》的艺智苑分别荣膺最佳男女主演奖；《老千》里的金允石和和《不好的家》里的文熙庆则分别获得最佳男女配角奖。 电影《奇谈》的导演郑凡植和郑植荣获最佳新人导演奖。男女新人奖则分别被《我们没有明天》的刘亚仁和《不好的家》的黄宝拉摘取，评委特别奖则颁给了《飞上》的导演林有哲。（完） mxan@yna.co.kr (END)
韩联社釜山10月7日电 5日晚8点在釜山威斯汀朝鲜海滨饭店大型舞厅举行了“第三届明日明星颁奖礼(Rising Star Awards)”颁奖典礼。在此，影片《我的父亲(My Father)》的主演丹尼尔•海尼和影片《美女麻烦多》的主演金亚中分获“明日之星之男、女演员”殊荣。 该颁奖典礼由电影杂志《首映(Premiere)》在釜山国际电影节(PIFF)期间举办。第一届明日之星获奖得主分别为赵承佑、江惠贞，第二届明日之星获奖得主分别为柳承范、林秀晶。 此外，今年的导演奖获得者是影片《华丽的休假》的导演金智勋，短篇电影奖获得者是影片《道具》导演尹容雅（音）。 新人男演员奖和新人女演员奖得主分别为李泰星和许伊在。（完） mxan@yna.co.kr (END)
5月14日（当地时间），在法国戛纳影节宫，韩国电影导演朴赞郁（左二）、演员金敏喜（左一）、河正宇（右一起）、金泰璃、赵镇雄合影留念。朴赞郁执导的新片《小姐》入围第69届法国戛纳电影节主竞赛单元，与其余19部作品竞逐金棕榈奖。韩联社/CJ娱乐提供
(END)
韩联社首尔6月7日电 据韩国电影振兴委员会7日数据，韩国著名导演朴赞郁的新作《小姐》在韩国小长假期间（本月3-6日）共吸引165.6147万人次，上映6天累计观影人数即突破了200万大关，创造了韩国电影史上19禁影片突破200万人次的最快速度。 《小姐》以二十世纪三十年代日本殖民统治下的朝鲜为时代背景，讲述了从小失去父母的富家小姐英子（金敏喜饰）、英子的监护人姨父（赵镇雄饰）、觊觎英子财产的骗子伯爵（河正宇饰）和英子的女仆淑姬（金泰璃饰）等4人之间的故事。 此外，入围戛纳电影节非竞赛单元而受关注的另一部韩片《哭声》同期共吸引52.5892万人次，累计观影人数达到644.2935万人次。《哭声》是曾执导《追击者》（2008年）和《黄海》（2010年）的罗弘镇导演时隔6年再次推出的新作，讲述一个诡异的外地人到来后村子里发生奇怪杀人案的故事，由演员郭度沅、黄正民（正确汉字名为黄汀旼）、千禹熙主演。（完） (END)
韩联社首尔10月24日电 据韩国电影评论家协会24日公布的第36届影评奖获奖名单，《没有秘密》主演孙艺珍荣获最佳女演员奖，《局内人》主演李炳宪荣获最佳男演员奖，由导演金知云执导的《密探》获得最佳影片奖和最佳音乐奖。 《没有秘密》导演李京美和《我们》导演尹嘉恩分别获得最佳导演奖和新人导演奖。《釜山行》获得最佳技术奖，《小姐》获得最佳摄影奖。韩国元老导演林权泽获得贡献奖，《东柱》导演李浚益获得国际影评人费比西奖韩国总部奖。 颁奖典礼将于11月8日晚6时30分在首尔韩国新闻中心举行。（完） (END)
韩联社首尔1月28日电 26日（当地时间）在美国犹他州举行的第29届圣丹斯电影节上，我国描写“济州四·三事件”的纪实影片《土豆》（英文：Jiseul）荣获最高奖项——评委最高奖（Grand Jury Prize），成为首部在该电影节获最高奖项的韩国影片。 据悉，《土豆》获得在场评委的一致肯定，整个评审过程不足一分钟。该片以1948年4月3日发生在济州岛的民众抗争事件为素材，描写了当时美军大规模枪杀当地平民的惨烈场面，同时穿插有村民互相慰藉、分食土豆求生的感人场景。 拍摄该影片的吴篾导演（O Meul，42岁）因提前回国无法亲临颁奖现场，他通过视频录像发表获奖感言称，影片唤醒了济州岛百姓痛苦的记忆，比起个人而言，更希望能与济州岛的民众们，与无数在天的灵魂共同分享获奖的喜悦。吴篾导演同时向圣丹斯电影节的组织者表示感谢。 圣丹斯电影节是全世界首屈一指的独立制片电影节，由罗伯特·雷德福于1984年一手创办，旨在鼓励低成本、独立制作的影片，现在已经发展成为许多好莱坞新锐导演执导主流商业大片的跳板。提名影片包括美国本土电影和外国电影两组，进而分为故事片和纪录片两类，评委最高奖是各类中的最高奖项。（完） (END)
韩联社首尔12月3日电 奉俊昊导演执导的电影《母亲》，获得了青龙电影节的最优秀作品奖等，共3个奖项。 2日在首尔KBS大厅举行的青龙奖颁奖仪式上，《母亲》获得最优秀作品奖、男配角奖和灯光奖等，共3个奖项。 另外，电影《国家代表》、《海云台》、《蝙蝠》、《超速丑闻》、《绿头苍蝇》等，也各获得了2个奖项。 金容华（音译）导演继大钟奖得奖之后，在这次青龙奖再次获得了导演奖。 主演《我的爱在我身边》的金明敏和河智苑，分别攫取了男女主角奖。 以下是获奖名单， 最优秀作品奖： 《母亲》 导演奖： 金容华《国家代表》 男主角奖：金明敏《我的爱在我身边》 女主角奖：河智苑《我的爱在我身边》 男配角奖：镇九《母亲》 女配角奖：金海淑（音译）《蝙蝠》 男新人奖：梁益俊（音译）《绿头苍蝇》 女新人奖：金花雨（意译）《绿头苍蝇》，朴普英（音译）《超速丑闻》 新人导演奖：姜亨哲（音译）《超速丑闻》 摄影奖：朴贤哲（音译）《国家代表》 灯光奖：崔哲秀、朴东顺（以上音译）《母亲》 音乐奖：赵英旭（音译）《蝙蝠》 美术奖：赵华诚、崔贤锡（以上音译）《影子杀人》 技术奖：汉斯·沃尔立、张诚浩、金熙东（以上音译）《海运台》 特别奖：张真英 人气明星奖：李秉宪、河正宇、河智苑、崔姜姬 短片电影奖：金翰决（音译） 票房冠军奖：《海云台》 （完） liuch@yna.co.kr (END)
韩联社首尔5月29日电 “观众们的反应非常热烈，这让我对获奖有了更多的期待。那种由衷的欢呼我还是第一次感受到。” 凭借电影《蝙蝠》在第62届戛纳国际电影节荣获评审团奖的导演朴赞郁，28日在首尔狎鸥亭CGV举行的记者会上做了上述表述。 他说：“观众们的反应非常热烈。虽然能不能拿奖取决于评审委员，但那种由衷的欢呼我还是第一次感受到，促使我对获奖有了更多的期待。” 他还就《蝙蝠》的热烈反应说：“为了参加戛纳国际电影节制作了这部电影。有人说，为了在戛纳国际电影节上好好表现，拍摄了宋康昊的床戏。这是十分独特的想象力。” 他说：“只要有好剧本，无论是在日本还是在中国都能拍摄。但基本活动将在韩国进行。”（完） mxan@yna.co.kr (END)
韩联社首尔2月20日电 歌手Rain荣获由韩国形象文化交流研究院(CICI)颁发的“韩国文化特别功劳奖”。 19日下午在首尔洲际大酒店举行了“CICI韩国2008”颁奖典礼。国会议长林采正、国务总理提名人韩升洙以及电影演员安圣基等各界人士出席活动。 “韩国文化特别功劳奖”颁发给在向世界介绍韩国文化方面做出贡献的人，历届获奖者包括联合国秘书长潘基文、指挥家郑明勋、候任总统李明博等人。 CICI理事长崔政华（音）表示，Rain已走向全世界并入选《时代》“全球最具影响力的100人”，进入美国大众文化的核心地带，并成为亚洲顶级明星，向全世界推广了韩国大众文化，因此决定授予该奖项。 另外，CICI还同时向朴太桓和“冰上精灵”金妍儿颁发了“韩国文化新星奖”。“韩国文化新星奖”专门颁发给前途光明的20岁以下全球人才。（完） (END)
韩联社香港3月22日电 第11届“亚洲电影大奖”（AFA）颁奖典礼21日在香港文化中心举行，韩国名导罗泓轸凭借电影《哭声》荣获最佳导演奖。
今年共有34部来自12个地区和国家的作品角逐15个奖项，其中韩国斩获6项。尤其是，由朴赞郁执导的《小姐》获得包括最佳女配角（文素利）、最佳新演员（金泰梨）、最佳美术指导、最佳造型设计在内的4个奖项。
另外，由金知云指导的韩片《密探》获得最佳原创音乐奖，中国演员范冰冰凭借《我不是潘金莲》获得影后，日本演员浅野忠信凭借《临渊而立》获封影帝。（完）
samnane@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
