韩河东郡与港企合拍韩剧《驿马》
韩河东郡与港企合拍韩剧《驿马》
韩联社首尔7月3日电 Starhaus娱乐3日表示，韩流人气明星李敏镐主演的韩中合拍片《赏金猎人》上映首日票房高达90亿韩元（约合人民币5千万）。 《赏金猎人》1日在中国首映，凭借高预售率（26.65%)和多达5.2万次的上映次数，该片轻松占领票房冠军宝座。据悉，该片还将在英国、澳大利亚、越南、新加坡、马来西亚、香港、台湾等地上映。 《赏金猎人》是Starhaus制作的动作喜剧片，制作费高达350亿韩元（约合人民币2亿元），由韩国知名导演申太罗执导。影片以韩国、中国、马来西亚、泰国等四国的各大城市为背景，讲述了由李敏镐、钟汉良、唐嫣等人组成的赏金猎人惩奸除恶的故事。片中，李敏镐扮演身手了得的男主角李山，唐嫣饰演具有致命魅力的女子，钟汉良扮演李山的好友。(完) (END)
韩联社首尔8月8日电 据韩星金秀贤所属经纪公司KEYEAST8日消息，金秀贤近日在中国又签署了两份新的广告合同。 KEYEAST方面表示，近来有传闻称中国为了抗议韩美决定在韩部署“萨德”反导系统封杀韩星，但金秀贤仍然接到出演中国影视作品或广告的提议。公司方面正在密切关注事态发展。 该公司旗下另一名演员李玹雨也于7日顺利完成中国电视剧《最美不过初相见》的拍摄。原计划访问中国进行新片《谎言西西里》宣传活动的韩星李准基曾被传未能获得签证，但他已如期赴华开展活动。 近日中国网上传出一份“禁韩令”名单，不少韩中合拍电视剧和韩国演员上榜，但相关消息并没有获得证实。（完） (END)
6月12日，韩国娱乐集团CJ E&M在上海召开韩中电影合拍片项目新闻发布会，并公布将以韩中合拍形式制作中国版《老手》和《长寿商会》。将在中国版《老手》中担任主演的孙红雷（左五）、韩版《老手》男主角黄正民（左六）和导演柳承莞（右五）等合影。韩联社
(END)
韩联社首尔4月29日电 韩国进出口银行海外经济研究所29日发布题为《韩流出口的扩散效应——电视剧〈太阳的后裔〉案例》的报告估算，《太后》创造的直接、间接经济效益超过1万亿韩元（约合8.7亿美元）。 由该行赞助的《太后》不仅以400万美元和160万美元的价格出口中国大陆和日本，还将出口亚洲的台、港、菲、越以及欧美的美、英、法、意等全球32个国家和地区，迄今纳入统计的出口额约为70亿韩元。报告根据出口额最大的韩剧《大长今》的版权费收入测算，《太后》的直接出口额将达到100亿韩元。 报告指出，《太后》带动韩流旅游、汽车、相关消费品等间接出口额2980亿韩元。韩流旅游出口额指从该剧有望吸引的10万人次韩流游客身上获得的收入，按韩国观光公社（旅游发展局）2014年调查的外国游客人均1102美元（结果）的消费额计算。《太后》还有望拉动5849亿韩元的产值，创造1951亿韩元的附加值。报告预计，该剧的直接、间接出口将创造4520个工作岗位。 除此以外，文化产业还在广告效果、提升国家品牌价值方面有着其他产业无可比拟的优势。鉴于随着中国娱乐市场的不断扩大，韩中合拍影视剧等领域资金需求旺盛，报告建议韩国政府加大金融支持力度催生韩流新需求。（完）
韩联社首尔6月5日电 韩流巨星李炳宪所属经纪公司BH娱乐5日宣布，李炳宪与演员李珉廷将于8月10日下午6时在首尔君悦酒店举行婚礼。 经纪公司表示，李炳宪在婚后将依旧努力做好演艺工作，同时还将作为一家之长努力营造幸福的家庭。 在演艺界，自2010年张东健和高素荣（前译为高素英）这对一线巨星结为连理后，又一对巨星夫妇即将诞生。 2006年在朋友的介绍下，李炳宪与李珉廷相识，在经历过一次分手后，两人于去年年初重新开始交往，后于去年8月通过官网公开了恋情。不久前李珉廷与李炳宪一道参加了朋友的婚礼，李珉廷还接受了新娘的花束，由此两人快要结婚的消息迅速传开。 作为KBS第14届公开招聘的艺人，李炳宪于1991年出道，通过电视剧《美丽的日子》、《All In》、《IRIS》等作品多次囊获韩国电影及电视领域的重要奖项，并通过电影《记忆中的风琴》、《JSA共同警戒区》、《甜蜜人生》、《光海，成为王的男人》等多部影片成为韩国的影帝。2009年李炳宪凭借电影《特种部队》成功进军好莱坞。他与好莱坞巨星布鲁斯·威利斯等合拍的《赤焰战场2》即将上映。 李珉廷毕业于成均馆大学演技艺术系，2006年出道，2009年因出演韩版《花样男子》扮演具俊表的“未婚妻”而受到关注，随后又在周末剧《你笑了》中和郑京浩配合默契，给观众带来了欢笑。2010年，由她首次担任女主角的影片《恋爱操作团》，创下了票房佳绩，并凭借该片获得了韩国电影大钟奖最佳新人奖。不久前她出演了电视剧《我恋爱的一切》。（完） (END)
韩联社华盛顿11月19日电 美国媒体报道，李明博总统和美国总统奥巴马19日进行的韩美首脑会谈，是一次友好的会谈，双方再次显示了紧密的同盟关系。 《华盛顿邮报》当天在网络版报道说，韩美峰会没有在日本和中国之行中出现的紧张氛围，不仅内容上意气相投，会谈形式也无懈可击。 文章还将奥巴马的访中、访日未取得显著成果，与韩国之行进行比较，并援引奥巴马的访韩感想称，处处不合拍的东亚巡访结束之际，韩国的欢迎活动是此次巡访期间所看到的“最壮观”的欢迎活动。 报道还称，奥巴马对于李明博提议的朝核问题“大交易”方案，表示大力支持，显示了两国之间在朝核问题上牢固紧密的合作关系。 此外，对于一再被拖延的韩美自贸协定批准问题，两国均未表现出异议。 《纽约时报》也在网络版报道，韩美首脑就朝核问题表现出果断的态度。 报道还称，李明博在朝核等两国共同关心的主要问题上，一直在与奥巴马密切配合。并评价，两国的首脑会谈在比预想还要友好的气氛中进行。 美国媒体大体上重点报道了，奥巴马对朝核问题解决方式的发言。他在韩美峰会结束后进行的联合记者会上表示：“李明博总统和我都认为应中断过去的模式。过去，朝鲜采取挑衅行为后，回到谈判桌，进行一些对话后重又离开，然后以参与谈判要求让步。如此重复多次，但在核心问题上仍未取得进展。”（完） liuch@yna.co.kr (END)
韩联社洛杉矶10月26日电 将出演韩美合拍电影《Wedding Palace》的姜惠贞，刚一抵达美国便受邀出席好莱坞红地毯活动。 据《Wedding Palace》制作公司介绍，姜惠贞和共同出演《Wedding Palace》的韩裔混血演员布莱恩·迪将于当地时间27日下午5时30分出席在贝弗利山希尔顿酒店举行的第12届Hollywood Awards Gala Ceremony红地毯仪式。 本月15日抵达洛杉矶的姜惠贞，将从11月初开始拍摄《Wedding Palace》。 迪出演的有线电视频道电视剧《Crash》的放映公司“STARS”频道是“好莱坞影星颁奖典礼闭幕派对”的主办方，因此姜惠贞将与迪一同出席闭幕派对，并与好莱坞明星碰面。（完） (END)
韩联社首尔10月16日电 奉俊昊导演、法国导演雷奥·卡拉克斯、米歇尔·甘德瑞、演员苍井优、竹中直人、加濑亮、妻夫木聪等日本明星将一同出席第61届戛纳国际电影节，携作品参加“一种关注单元”。 从策划阶段开始就备受关注的韩、日、法合拍电影《东京!》将于23日在国内上映。该片总长107分，是一部短片集，由甘德瑞导演的《室内装饰》、卡拉克斯导演的《粪》、奉俊昊导演的《东京地震》等以东京为题材的3部短片组成。 三位导演都拥有自己独特的作品世界，因此三部作品都各不相同，具有各自的特点。如果说他们之间有什么联系，就是都以东京为背景，都演绎了梦幻世界。 凭借《睡眠科学》、《美丽心灵的永恒阳光》得到肯定的甘德瑞，在《室内装修》中揭露了在日本年轻人之间临时工不断增加的现象。 甘德瑞在前几部作品中展现的梦幻世界甚至被称为“甘德瑞世界”，在《东京》也是如此。通过因为孤独成为椅子的女主人公，委婉地讲述了社会的冷漠。 随后的《粪》体现了卡拉克斯导演奇异诡谲的幽默感。作品通过一个生活在下水道，隔三岔五就出来折磨行人的怪物，讽刺了日本人乃至整个人类社会。演员丹尼斯·拉凡以怪异的形象演绎出疯狂的举动，给人留下深刻印象。 最后是由奉俊昊导演执导的《东京地震》，讲述的是不仅在日本，在国内也日益成为社会问题的御宅族人群。 这部短片讲述了一个整整十年只呆在家里的御宅族与身上刻有独特纹身的披萨外卖员一见钟情，并因为见不到女孩而勇敢出门的故事。奉俊昊的感性演绎以及香川照之、苍井优细腻的表演完美和谐，空间和光得到了良好的利用，给人带来了一种视觉享受。（完） (END)
韩联社釜山10月7日电 釜山国际电影节期间频频传出国内女影星进军海外影坛的消息。 韩彩英将主演斯科特•雷诺兹执导的韩-新西兰合拍电影《Soul Mates》，而裴斗娜也确定将主演日本著名导演是枝裕和的下一部作品。 此外，携韩美合拍电影《诗集》归来的宋慧乔，正在与世界著名导演吴宇森讨论合作事宜。 这些女影星都有一个共同点，那就是，尽管她们未曾拍摄过海外作品，但都将出演主角并与当地男演员合作。 根据针对亚洲市场的当地制作公司市场营销战略，有不少国内男影星在海外影片中出演配角或出演反派角色，但女影星却没有受到国籍限制，尽情享受了明星的待遇。 这背后有着女影星为突破语言障碍而付出的巨大努力。 出席釜山国际电影节的日本影星上野树里羡慕地说：“韩国女演员能讲一口流利的英语和日语，且她们身上有着一股极度自信的气势。” 华人影星比其他亚洲地区影星更活跃地进军好莱坞，也都是凭借语言优势。 随着韩国电影的发展，越来越受到瞩目的韩国女影星，正在不断提高其外语水平，并提升其自身的素质。 韩国女影星具有比中国和日本的影星更加欧美化的身材，因此被评价为兼备东西方魅力的新女性形象。 确定出演好莱坞大片《终结者4》而倍受关注的韩裔混血儿暮恩-布拉德格德，也在釜山国际电影节期间访韩。她强调，不同人种之间的壁垒仍存在，但亚裔演员正在克服这些壁垒。（完） liuch@yna.co.kr (END)
1月15日，很多游客访问韩国tvN电视台爆款韩剧《鬼怪》取景地——江陵市注文津防波。这里是《鬼怪》中“池恩倬”（金高银饰）和“金侁”（孔侑饰）首次相遇的地方。孔侑为系着红色围巾的金高银撑伞并送给她一束荞麦花，上演浪漫动人的戏份。随着到这里访问的游客增加，有商家做起租借花束、围巾和雨伞的生意，方便游客模仿剧中场景。韩联社
1月12日下午，MBC新水木剧《Missing9》发布会在首尔麻浦区MBC电视台举行。图为男女主演郑敬淏（右）和白珍熙。《Missing9》讲述明星们乘坐的飞机因坠机事故降落到一个无人岛后发生的故事，郑敬淏将饰演虽有天赋才华但沦为迫于生计的音乐家徐俊五一角，白珍熙则饰演徐俊五的新助理罗奉熙一角。韩联社
(END)
12月31日下午，在位于首尔汝矣岛KBS电视台大厅举行的“2016KBS大赏”颁奖活动上，曾联袂主演爆款韩剧《太阳的后裔》宋仲基（左）和宋慧乔踩着红毯闪亮登场。韩联社
(END)
韩联社河东3月7日电 据韩国河东郡政府7日消息，郡守尹相基3日在香港与地产发展商信和集团及韩剧《驿马》出品方ES集团签订了关于合作拍摄的三方战略合作协议。港商的加盟有望促进该剧远销全球。
据河东郡与ES集团1月所签的双边谅解备忘录，双方原计划在河东郡、香港等地合拍网剧，但得益于信和集团入伙积极支持本土化和海外宣传，该剧将拍成10到12集的电视剧出口香港，并有望借势信和营销资源广为驻港外媒所传播。
筹拍中的这部浪漫喜剧是现代奇幻剧，改编自已故韩国诗人金东里所著同名短篇小说。小说讲述命犯驿马、一生奔波的三代人的故事，将乡土生活升华为诗。1967年曾搬上荧幕，2005年再度搬上荧屏，新版剧将于5月开机。
河东郡将在该剧在韩开播之际在信和旗下购物中心举办土特产展销会造势提升对外形象。河东郡守表示，与信和另有交流计划，双方将借拍戏之机发挥协同效应，积极吸引海外游客振兴当地经济。（完）
knews@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
