详讯：韩独检组称朴槿惠和崔顺实合谋受贿
详讯：韩独检组称朴槿惠和崔顺实合谋受贿
2月14日上午，在位于首尔江南区大峙洞的独立检察组办公室，三星电子副会长李在镕接受完检方调查后离开办公室。负责调查总统亲信门的独立检察组13日传唤李在镕，全面调查李在镕是否以向亲信门主角崔顺实方面行贿来谋取利益。韩联社
(END)
韩联社首尔2月12日电 韩国亲信门独立检察组发言人李圭喆12日在例行记者会上表示，独检组将于明天上午9点半传唤三星电子副会长李在镕，调查其向总统朴槿惠和亲信门主角崔顺实行贿的嫌疑。这是独检组时隔一个月再次传唤李在镕。 李圭喆表示，独检组上次向法院提请逮捕李在镕被驳回后，在三个多星期的时间里进行了进一步调查，此次传唤李在镕是为了对新的调查结果进行确认。对于是否会再次提请批捕会根据明天的传讯情况再做决定。 1月16日，独检组向首尔中央地方法院提请逮捕李在镕，独检组指控李在镕涉嫌行贿，违反《特定经济犯罪加重处罚法》《关于在国会陈述和鉴定的法律》。法院于19日驳回了独立检的要求。法院认为，从嫌疑人对指控事项的陈述、独检组的调查内容及进展来看，现阶段难以认定逮捕理由成立，因此决定不予批捕。之后，独检组传唤三星高层，并对金融委员会和公正交易委员会进行搜查取证等，进行了更深入的调查。 另外，就独检组对朴槿惠进行当面调查的事宜，李圭喆表示，目前还没有确定调查方式和时间等，独检组也尚未和青瓦台方面进行接触。（完） (END)
韩联社首尔2月9日电 对于总统朴槿惠是否抵制独检组当面受查，青瓦台一位负责人9日接受韩联社电话采访时表示，青瓦台并不抵制当面调查，只要与独检组形成信任就会接受调查，双方继续就当面调查事宜进行协调。 青瓦台另一名负责人也表示，接受当面调查是总统已经承诺的事宜，若双方就调查日程达成一致，朴槿惠将堂堂正正地接受调查，当面调查可能将在不久的将来进行。 韩国一家媒体日前报道称独检组对朴槿惠的当面调查定于9日，之后青瓦台方面谴责独检组泄漏相关信息并提出强烈抗议，拒绝接受原定于9日进行的当面调查。因此有人猜测朴槿惠今后会继续拒绝接受当面调查。 然而，若朴槿惠拒受当面调查，舆论的批评之声会进一步高涨，且会给宪法法院弹劾案审判结果带去负面影响，因此，朴槿惠接受当面调查在所难免。据预测，综合考虑各种因素，朴槿惠很有可能在下周初接受当面调查。 另一方面，朴槿惠在接受当面调查前不会公开露面，而是在青瓦台与代理律师就如何应对独检组调查进行商讨。部分观点认为朴槿惠接受当面调查后会通过开记者会等形式公开表明自己的立场，但青瓦台负责人对此表示，正在考虑许多方案，具体事宜尚未确定。（完） jeongjayoon720@yna.co.kr 【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】 (END)
韩联社首尔1月22日电 韩国“总统亲信门”独立检察组22日将传唤因涉“文艺界黑名单案”而被捕的青瓦台前秘书室长金淇春和前文化体育观光部长官赵允旋进行审讯，重点调查总统朴槿惠是否指示和参与制定黑名单。 金淇春和赵允旋将于下午2点到独检组办公室接受调查，这是两人于21日凌晨同时被批捕后，金淇春首次到独检组接受调查，赵允旋则在被捕当天下午接受了3个小时的审讯。 金淇春被疑2013年8月到2015年2月担任青瓦台秘书室长时统筹指挥黑名单的制定、管理和实施，赵允旋则涉嫌于2014年6月至2015年5月在青瓦台担任政务首秘期间参与制定黑名单。另外，金淇春和赵允旋在国会“朴槿惠政府亲信弄权干政案国政调查特别委员会”听证会上做陈述时均称不知道“文艺界黑名单”的存在，涉嫌作伪证。 据观测，独检组将以对两人的审讯结果为基础，为2月对朴槿惠进行面对面调查做准备。金淇春和赵允旋被捕后，朴槿惠方面表示从未指示任何人制定所谓的“文艺界黑名单”，对于一家媒体报道称“世越号”沉船事故发生一个月后总统命令制定黑名单，朴槿惠方面称将对该媒体有关人士和向该媒体透露虚假犯罪事实的独检组有关人士提起刑事和民事诉讼。（完） (END)
韩联社首尔1月19日电 首尔中央地方法院19日驳回独立检察组批捕三星电子副会长李在镕的提请，决定不予批捕。有观点预测，今后独检组针对总统亲信门涉案企业的调查可能会受阻。 法院从18日上午10时30分至下午2时10分对李在镕进行审讯，之后于次日的19日凌晨4时50分做出了不予批捕的决定。法院认为，鉴于嫌疑人对指控事项的陈述、有关各种支援情况的具体事实、相关调查内容及进展，在现阶段难以认定逮捕理由成立、有逮捕必要，因此决定不予批捕。 独检组16日针对李在镕向法院提请批捕。独检组指控李在镕涉嫌行贿，违反《特定经济犯罪加重处罚法》《关于在国会陈述和鉴定的法律》。 独检组指控，李在镕涉嫌深度介入三星以政府大力支持三星物产与第一毛织合并为条件向总统朴槿惠和其亲信崔顺实提供430亿韩元（约合人民币2.51亿元）。三星物产与第一毛织合并对李在镕继承三星集团经营权至关重要。独检组认为，三星向朴槿惠和崔顺实方面承诺提供430多亿韩元，截至目前实际提供250多亿韩元。根据韩国相关法律规定，即使尚未提供资金，只要做出将提供资金的承诺，贿赂罪名已成立。 李在镕还涉嫌介入三星向崔顺实提供资金援助。三星集团2015年8月以培养马术选手的名义向崔顺实掌控的德国一当地法人提供35亿韩元的资金，以三星电子名义购买的名马价格也高达43亿韩元。这些资金已被证实为崔顺实之女郑某使用。三星还向崔顺实和其外甥女张某成立的韩国冬季体育英才中心提供16亿多韩元，向崔顺实实际操纵的Mir财团和K体育财团出资204亿韩元。 有观点认为，由于法院不予批捕李在镕，独检组争取最晚下月初当面调查朴槿惠的计划面临不少压力。且独检组要对三星为Mir财团和K体育财团出资适用行贿罪，但未能在法院审理中顺利过关，这可能会对今后调查SK、乐天、CJ等涉案大企业带去不利影响。（完） (END)
韩联社首尔1月17日电 韩国亲信门独立检察组17日传唤文化体育观光部长官赵允旋和前青瓦台秘书室室长金淇春，讯问“文艺界黑名单”的制定和落实情况。鉴于独检组同时传唤两人，不排除两人进行当面对质的可能性。 赵允旋上午9时15分许抵达独检组办公室后接受媒体采访时表示，希望今天的调查能让真相大白。金淇春比预定时间晚到15分钟，他对记者提问保持沉默。两人都以犯罪嫌疑人身份到案。 文艺界黑名单旨在将被拉黑的1万多名所谓左翼人士排除在政府补助范围外。独检组认为，在金淇春和赵允旋的指示下，青瓦台政务首席秘书室制定黑名单，后由教育文化首席秘书室传达给文化体育观光部加以落实。 金淇春被怀疑曾在2013年8月至2015年2月任内统筹指挥黑名单的制定、管理和实施，赵允旋则涉嫌于2014年6月至2015年5月在总统府担任政务首秘期间参与制定黑名单。独检组将根据有关人士的陈述确认金淇春和赵允旋是否指示和介入制定黑名单，并决定是否提请批捕两人。 此前，金淇春和赵允旋对文艺界黑名单的相关质疑均全盘否认。本月9日，赵允旋在国会举行的“朴槿惠政府亲信弄权干政案国政调查特别委员会”听证会上做陈述时，在议员们的一再追问下改口称，据其判断，确有一份为将一些文艺界人士排除在政府补助范围外而制定的名单，但坚称从未见过名单，制定和下达的过程也不得而知。（完） (END)
2月13日上午，在位于首尔江南区大峙洞的独立检察组办公室，三星电子副会长李在镕被传唤调查。这是独检组时隔一个月再次传唤李在镕。独检组将重点调查李在镕向总统朴槿惠和亲信门主角崔顺实行贿的嫌疑。韩联社
(END)
2月9日，韩国亲信门主角崔顺实抵达位于首尔江南区的亲信门独检组办公室，再次接受独检组的传讯。这是崔顺实第一次主动接受独检组的讯问。之前由于其一直拒绝接受调查，独检组曾两次申请拘留证，强制传唤崔顺实。韩联社
(END)
1月25日，韩国“总统亲信门”主角崔顺实（中）正在前往独立检察组办公室。独检组7次传唤核心涉案人崔顺实6次遭拒后，22日提请首尔中央地方法院签发拘留证，以强制传唤崔顺实到独检组接受调查。韩联社
(END)
1月18日上午，在负责调查总统亲信门的独立检察组办公楼，涉嫌向韩国总统朴槿惠巨额行贿的三星电子副会长李在镕为了接受法院审讯前往首尔中央地方法院。据悉，李在镕将主张三星为亲信门主角崔顺实家族提供巨额资金是迫于朴槿惠施压而不得已做出的选择。审理结果预计在当晚或明日凌晨出炉。独检组16日针对李在镕向法院提请批捕。独检组指控李在镕涉嫌行贿，违反《特定经济犯罪加重处罚法》《关于在国会陈述和鉴定的法律》。韩联社
(END)
韩联社首尔2月27日电 韩国代理总统黄教安27日上午在记者会上宣布，对亲信门独立检察组延长调查期限的申请不予批准。由此，独检组的调查活动截至28日。 独检组本月16日向代总统黄教安申请延长调查期限，黄教安时隔11天做出不予批准的决定。在野阵营对黄教安的该决定发起猛烈的批评攻势。 韩国《独检法》规定，独检组的调查期限为70天，若调查难度大，可在截止日期三天前向总统提出延长调查时间30天，延长只限一次。目前总统朴槿惠被停职，因此由代理总统黄教安就是否批准做出决定。（完） (END)
韩联社首尔3月6日电 韩国亲信门独立检察组（独检组）6日公布最终调查结果，认定总统朴槿惠与亲信门核心涉案人崔顺实合谋从三星集团收受贿赂430亿韩元（约合人民币2.56亿元）。
独检组表示，2015年朴槿惠大力支持三星物产与第一毛织合并，三星为此向崔顺实及其掌控的Mir和K体育财团提供巨额资金。
独检组还表示，崔顺实曾多次为朴槿惠安排“注射阿姨”（对上门注射针剂的女性的通俗叫法）等非正式诊疗，青瓦台医疗系统实则处于“崩溃”状态。
独检组还认定崔顺实家属的财产规模约达2700亿韩元（约合人民币16.09亿元）。虽然独检组一直怀疑崔顺实可能通过非法手段积累财产，但由于她的大部分财产在很久以前形成，不少档案资料散失，因此无法找到确凿证据证明她的非法行为。独检组计划把该案移交检方继续调查。
至于2014年4月16日“世越”号沉船事故当天朴槿惠的7小时行踪，独检组没有得出明确结论。独检组称，在当面调查总统、搜查青瓦台均无法成行的情况下，很难查清总统朴槿惠在“世越”号事故发生当天的具体行踪。（完）
samnane@yna.co.kr
韩联社首尔2月13日电 负责调查总统亲信门的韩国独立检察组13日传唤三星电子副会长李在镕，全面调查其向总统朴槿惠和亲信门主角崔顺实行贿的嫌疑。这是独检组自上月16日向法院提请批捕被驳回后，时隔一个月再次传唤李在镕。 当天上午9时25分许，李在镕以行贿嫌疑人身份到案，在抵达独检组办公楼时回避记者提问，仅表示将如实交代配合调查。 1月16日，独检组向首尔中央地方法院提请逮捕李在镕，独检组指控李在镕涉嫌行贿，违反《特定经济犯罪加重处罚法》《关于在国会陈述和鉴定的法律》。法院于19日驳回了独立检的要求。（完） (END)
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
