韩外交部：注视朝副外相访华 望有助弃核
韩外交部：注视朝副外相访华 望有助弃核
6月2日下午，在位于首尔钟路区的外交部大楼，外交部发言人赵俊赫在例行记者会就朝鲜劳动党中央副委员长李洙墉访华一事表示，希望朝中关系朝着促使朝鲜实现无核化的方向发展。韩联社
(END)
韩联社首尔6月17日电 据悉，韩国外交部长官尹炳世基本确定以韩日恢复邦交50周年为契机于22日访问日本，外交部将于今明两日内正式公开尹炳世的访日计划。 据预测，尹炳世将在访日期间与日本外相岸田文雄举行韩日外长会谈。目前韩日关系因日军慰安妇问题等历史遗留问题陷入僵局，韩日外长会谈能否为改善两国关系注入“正能量”引人关注。 22日，尹炳世或将出席由韩国驻日大使馆在东京举办的韩日恢复邦交50周年纪念招待会。岸田文雄是否会参加招待会也备受关注。若日方高层参加韩方主持的招待会，韩方高层也有可能出席日本驻韩大使馆在首尔举办的纪念招待会。此外，韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三是否会向对方纪念活动发去贺辞，也引人注目。 若尹炳世的访日计划成行，此行将是他作为朴槿惠政府首任外长首次出访日本。现任政府成立初期，尹炳世曾计划于2013年4月底访问日本，但因日本副首相兼财务大臣麻生太郎参拜靖国神社取消了访日计划。（完） (END)
韩联社东京、北京5月31日电 朝鲜劳动党政务局副委员长李洙墉31日率领大规模代表团抵达北京。这是朝鲜今年1月进行第四次核试验后朝鲜高官首次访华。 李洙墉一行当天乘坐朝鲜高丽航空的班机从平壤出发，于北京时间上午9时50分许抵达首都机场。上午10时20分许，李洙墉一行离开贵宾室，分乘朝鲜驻华大使馆安排的10余辆轿车和迷你巴士前往北京市区。 中国政府安排武警和巡警开展了安全警卫工作。据悉，朝鲜高官为出访他国而途经中国时，中方不会提供警卫。因此，李洙墉此行应该是对中国进行访问。李洙墉是金正恩身边的红人，此行他将和中方讨论哪些问题，对朝中关系有何影响受到关注。 李洙墉此前为朝鲜外相，在本月初举行的劳动党第七次全国代表大会上，他被任命为劳动党新设的政务局的副委员长和政治局委员。金正恩早年在瑞士留学时，李洙墉曾担任金正恩的监护人，也有人猜测他此次可能是以金正恩特使的身份访华。(完) (END)
3月18日上午，在韩国金浦国际机场，朝核问题六方会谈韩方团长、韩国外交部韩半岛和平交涉本部长金烘均启程前往中国北京。访华期间，金烘均将会见六方会谈中方团长、中国外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟。这将是联合国安理会通过对朝制裁新决议后六方会谈韩中团长首次会晤。韩联社
(END)
4月21日，朝鲜外务相李洙墉正在走入纽约联合国总部。李洙墉当天出席在联合国总部举行的联大“2030实现可持续发展目标”高级别主题辩论，并将于第二天出席《巴黎协议》高级别签署仪式。这是他时隔6个多月再次访问联合国总部。韩联社
(END)
4月19日，朝鲜外务相李洙墉（中）现身北京首都国际机场。考虑到李洙墉将赴美出席于22日在纽约举行的《巴黎气候变化协议》高级别签署仪式，他很可能只是路过北京，与中国外交部长王毅等政府人士接触的可能性不大。韩联社
(END)
3月1日（当地时间），在瑞士日内瓦，朝鲜外相李洙墉出席联合国人权理事会第31次会议高级别会议并进行发言。李洙庸称，朝方将不会参加出于政治目的拿朝鲜的人权状况攻击朝鲜并对朝施压的会议。韩联社
(END)
韩联社华盛顿11月26日电 据华盛顿外交消息人士26日透露，从上个月末开始六方会谈当事国就重启六方会谈的具体条件进行了磋商。其中，对朝鲜铀浓缩项目（UEP）设施进行检查和朝鲜远程导弹问题是各国协商的核心议题。 他说，美国和韩国认为，近20年来各方在会谈上数次提及朝鲜宁边钚反应堆等问题，因此目前国际社会在一定程度上能够掌握宁边核设施的有关信息。但朝鲜很有可能隐匿铀浓缩项目的有关情况，因此对铀浓缩项目进行检查应成为重启六方会谈的重要条件。 至于近日日本媒体公开的“中国7项仲裁案”，他指出，这并不是重启六方会谈的前提条件，而是如果六方会谈得到重启，当事国需要进行磋商的议题。这不能与重启六方会谈的前提条件相提并论。 另一方面，中国政府朝鲜半岛特别代表武大伟上月底与六方会谈美方团长、美国国务院对朝政策特别代表戴维斯进行了会晤，并于本月4-8日访问朝鲜，会见了朝鲜外务省第一副外相金桂冠。据悉，双方就重启六方会谈的条件进行了磋商，但朝方再度强调六方会谈当事国应无条件进行会谈。 朝鲜外务省发言人26日接受朝中社记者采访时表示，美方没有履行六方会谈达成的协议内容，单方面要求朝鲜做出让步的做法“并不妥当”。（完） (END)
韩联社纽约7月28日电 朝鲜和美国高层代表时隔19个月重启对话，28日在美国纽约进行了磋商。 总管朝核问题磋商的朝鲜外务省第一副相金桂冠率领的代表团，当天上午9时30分左右抵达联合国美国代表部，同美国对朝政策特别代表博思沃斯率团的美国代表团举行对话，就实现无核化的具体措施、朝美关系正常化、重启六方会谈等两国共同关心的问题，广泛地交换了意见。 据悉，美方在对话里提出：重启六方会谈之前中止包括浓缩铀项目等所有核开发活动；重新接受国际原子能机构（IAEA)的监查；确保《9.19共同声明》的履行；停止核武试验和弹道导弹试射。 对此，朝鲜提出朝美关系正常化、和平协定和解除对朝制裁等“老议题”。 美国对此表示，朝鲜的浓缩铀项目违反《9.19共同声明》和安理会对朝决议1718号和1874号。而朝鲜反驳称，朝鲜在和平利用核技术。 朝鲜还主张浓缩铀项目的合法性，并说希望在六方会谈的框架里讨论该问题， 朝鲜还提出当面的粮食短缺问题，敦促美国提供大规模援助。对此，美国对配给提出了严谨的监控要求。 朝美两国代表团预定于29日再进行一次会晤，进一步商讨上述问题，并讨论后续对话的时间表。 与会前，朝鲜副外相金桂冠曾对记者表示，我们将会对区域问题和互相关心的问题广泛地交换意见。在交换意见和付出努力之后才能有所交代，目前还没有可交代的内容。但他在中午时分表示，对话的氛围很好，进行了建设性讨论。间接地对对话内容表示了满意。 据悉，朝鲜的美国局局长李根、副局长崔善姬（音译），以及美国的新任六方会谈代表团长克利福德·哈特（Clifford Hart）等出席了上述会晤，并且在友好的氛围下进行了对话。（完） (END)
韩联社首尔12月10日电 外交部10日表示，韩半岛和平交涉本部长魏圣洛预定于下周访问俄罗斯，同俄方商讨延坪岛事件等韩半岛局势。 外交部负责人当天表示，魏圣洛预定于下周访问俄罗斯，15日会见俄罗斯副外长波洛达夫金(Alexei Borodavkin)，介绍韩美日外长会谈成果，就朝鲜延坪岛挑衅、铀浓缩项目等问题进行协商。 他强调说，虽然俄罗斯是否会采取实际行动仍有待观察，但政府认为，基于韩美日同盟关系，进一步巩固与俄罗斯的合作关系尤为重要。 俄罗斯外交部9日曾表示，朝鲜外相朴义春和韩国外交部次官魏圣洛将相继访问俄罗斯。 魏圣洛将就朝鲜的挑衅表示忧虑，并强调为重启六方会谈，先创造良好条件至关重要。 访俄行程结束后，他还将会见六方会谈美国代表团团长金成。 此外，魏圣洛9日邀请中国驻韩国使馆临时代办邢海明到外交部办公楼，介绍了韩美日外长会谈成果，和我国就延坪岛和朝核问题上的立场。（完） (END)
韩联社平壤9月24日电 据悉，朝鲜第一副外相姜锡柱近日被任命为内阁副总理，六方会谈朝鲜代表团团长金桂冠和副团长李容浩也分别晋升为第一副外相和外务省副相。朝鲜外务省负责对美事务的人士接连晋升，引人关注。 朝鲜中央通讯社23日报道了上述消息，但没有详细披露具体情况。 姜锡柱被叫做朝鲜外交界的“诸葛孔明”，一直负责对美外交事务。1994年，他参加朝美日内瓦协商，促成双方签署《日内瓦核框架协议》。 1986年，47岁的姜锡柱被任命为朝鲜外务省第一副外相，在此后的24年始终作为第一副外相深得朝鲜国防委员长金正日的信任。今年，他还陪同金正日访问中国，显示出其“金正日核心参谋”的重要地位。 金桂冠也曾参加1994年的日内瓦协商，此后作为朝方代表多次与美方就核武器和导弹等问题进行谈判。被任命为朝鲜六方会谈代表团团长之后，他先后与美方签署了2005年的《9·19共同声明》、2007年的《2·13协议》和《10·3协议》等，在对美外交中扮演了极其重要的角色。 朝方在距离全国党代表大会几天前公布了姜锡柱的晋升消息。 朝鲜21日表示，将于28日在平壤召开时隔44年举行的党代会。在此次党代会上，金正日很可能为三子金正银的接班体系铺路。 据悉，金正日2008年因中风病倒后，将金正银选定为自己的接班人，并着手建立接班体系。专家们预测，金正日的接班人很可能会在本次党代会上正式亮相。（完） liuch@yna.co.kr (END)
韩联社首尔3月3日电 外交通商部长官柳明桓表示：“为了继续维持六方会谈的动力，政府将会同有关国家进行紧密的协调和外交努力。” 柳明桓长官3日在例行的新闻发布会上，作出了上述表示。他说：“经过1年4个月的搁置之后，六方会谈若丧失动力，中国方面将会因此感到负担。我认为，从朝鲜的立场来说，出席会谈将会符合其利益。” 他还说：“开启六方会谈符合所有方的利益，所以我认为会谈不会继续停摆。”“但是，什么时候会重启会谈，目前还不好说。” 对于在六方会谈之前朝美举行双边对话的可能性，他说：“若在六方会谈的框架里，或与六方会谈挂钩时，我想应该可以举行。”“朝鲜副外相金桂冠应学术团体的邀请，正在准备访问美国。这次访问可以为朝美对话提供一个新的契机，但是暂时还难下定论。” 他还说：“朝鲜强烈地希望（朝美）对话，若促成该对话，应该是在六方会谈的框架里进行。而至于对话地点，目前尚未决定。”（完） liuch@yna.co.kr
韩联社北京2月26日电 据悉，朝鲜主张，无核化和和平协定问题应同时成为六方会谈议题，并以50比50的比重进行讨论。 据一位消息人士26日表示，朝鲜外务省副外相金桂冠9日~13日访问中国时阐明了上述立场，并表示若各方接受这一要求，就重返六方会谈。 据悉，朝鲜对解除对朝制裁坚持原先的立场，但决定在六方会谈重启后，在会谈中通过协商解决这一问题。 与此前朝鲜将和平协定与解除对朝制裁都列为重返六方会谈的前提条件相比，态度出现一些变化。 但和平协定问题需要在六方会谈框架内另行举行南北韩、美、中四方会谈或朝、美、中三方会谈，因此韩美两国对这一问题的反应引人关注。 韩美两国此前坚持，无核化谈判取得进展后，才能讨论签订和平协定的问题。 就此，中国六方会谈代表团团长、韩半岛事务特别代表武大伟于23日~25日分别会见我国外交通商部韩半岛和平交涉本部长魏圣洛和美国对朝政策特别代表博思沃斯，说明中朝会谈结果，并从仲裁的角度要求两国阐明，判断无核化谈判取得进展的标准。 据悉，韩美两国将通过25日博思沃斯的访韩和26日柳明桓外长与美国务卿希拉里的部长级战略对话，就上述问题协调立场。（完） kexin@yna.co.kr
朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》2月1日报道 ，劳动党中央委员会副委员长崔龙海日前对平壤黎明街建设工地进行了“实地了解”。“实地了解”是朝鲜高官进行的现场视察，等级较金正恩的“实地指导”低。韩联社/《劳动新闻》【图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制】
(END)
据朝鲜中央通信社19日报道，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南（中）出席在委内瑞拉举行的第17届不结盟国家首脑会议并发表致辞。韩联社/朝中社 【图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制】
(END)
韩联社首尔2月28日电 韩国外交部发言人赵俊赫28日表示，一直在密切注视朝鲜副外相访华动向，将继续关注此访结果。
赵俊赫称，韩国政府希望朝中关系朝着有利于维护半岛和平稳定、有利于朝鲜放弃核武停止恐袭、有利于其成为国际社会负责任的成员的方向发展。
朝鲜外务省副相李吉圣已于当天中午抵京。鉴于被视为“亲中派”的金正男日前遇害拖累朝中关系，朝鲜对华摆出示好姿态的可能性引发关注。（完）
knews@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
