现代汽车IONIQ插电式混动电动版面市
现代汽车IONIQ插电式混动电动版面市
韩联社首尔12月16日电 据汽车行业16日消息，截至11月底，现代汽车和起亚汽车在金砖四国（中国、巴西、俄罗斯、印度，简称“BRICs”）的销量分别达164.2418万辆和70.7501万辆，合计销量达到234.9919万辆，市场份额创下历史新高，达到10.9%。按照这种趋势发展下去，两家公司2013年全年的市场份额有望突破11%大关。 具体来看，截至11月底，两家公司在中国共售出了143.1850万辆，市场份额达到10.5%。同期，两家公司在巴西共售出了21.7436万辆，市场份额首次突破了6%大关，达到6.7%，在俄罗斯和印度市场的市场份额也双双上升，分别达到13.9%和15.4%。 据分析，两家公司不仅在当地设立生产线，还推出了符合当地消费者喜好的新款车型，由此推动了市场份额持续稳定增长。 现代起亚汽车方面表示，公司在金砖四国均拥有当地生产线，希望能进一步发挥这种优势，抢占当地汽车市场，逐渐缩小与大众、通用等行业龙头之间的差距。（完） (END)
韩联社首尔11月5日电 据彭博社6日发表的“全球百大富翁”排行，截至当地时间4日三星集团会长李健熙拥有资产117亿美元，百大富翁排行中位居第97位，为韩国首富。 去年底李健熙资产排行曾位居第85位，但由于三星电子股价下滑，今年8月资产规模跌至第115位。9月起三星股价再度回升，李健熙资产规模也恢复至百强之内。 目前，李健熙资产中占比最大的为股票，包括三星电子股份70亿美元、三星生命股份40亿美元、三星物产1.308亿美元等。现金与红利金额为4.25亿美元，位于首尔梨泰院的私宅为1千万美元。由此，李健熙个人资产总额较去年相比增加了2.6%。 韩国财界排行第二的现代汽车集团会长郑梦九在富翁排行中位居189位，资产规模为70亿美元。具体包括现代汽车股份26亿美元、现代摩比斯股份19亿美元、现代格罗唯视（Glovis）股份9.3580亿美元、现代制铁股份8.8370亿美元、其他现金资产3.5亿美元。 今年全球首富为微软创始人比尔·盖茨，资产规模达729亿美元。墨西哥电信巨子卡洛斯·斯利姆·埃卢排行第二，资产规模697亿美元。投资大师沃伦·巴菲特排行第四（599亿美元），亚马逊创始人杰夫·贝佐斯排行第十四位（330亿美元）。脸书的CEO扎克伯格排行第二十六位（236亿美元）。 彭博社每日下午（纽约时间）5时30分发表全球排行前二百名的富翁排行。跻身该排行榜的韩国人仅有李健熙和郑梦九两人。（完） (END)
这是现代汽车新款i30外观渲染图。现代汽车公司14日表示，最近德国权威汽车媒体《Auto Bild》对欧洲的5款紧凑型掀背车进行评估，现代新款i30夺冠。韩联社/现代起亚汽车提供
(END)
1月8日，在位于山东省日照市的日照职业技术学院，现代汽车集团教学设备捐赠仪式隆重举行。捐赠的设备包括20台整车、24台发动机、20个变速器及其它零配件等，规模达249万元。韩联社/现代汽车集团提供
(END)
韩联社首尔3月13日电 韩国国土交通部13日发布的一份统计数据显示，2014年韩国共432款车型实施召回，累计台次达87万辆，增至5年前的约5.5倍。国土交通部方面分析认为，召回量激增可能是因为关于汽车缺陷的报告逐年增多，政府也积极进行缺陷调查。 统计显示，去年实施召回的汽车中，有35款车型为韩国自主品牌车，累计台次73.4万辆；有397款为进口品牌车，累计台次达13.6万辆。2009年，召回台次为15.9万辆，2010年增至27.1万辆，2011年和2012年分别为26.9万辆和20.6万辆。2013年激增到103.7万辆。2014年，召回台次同比下降，召回车款则猛增122%。 从2014年各大汽车制造商的召回情况来看，现代汽车的召回量最多，为26.5万辆。2014年5月现代因途胜的安全气囊存在缺陷而召回12.3万辆。雷诺三星召回18.6万辆，排名第二。其后依次为韩国通用（13.4万辆）、双龙汽车（13.2万辆）、起亚汽车（5千辆）。在进口品牌中，宝马召回2.9万辆，排名第一，其后依次为奔驰（2.3万辆）、丰田（2万辆）、奥迪大众（1.7万辆）、福特（1.6万辆）。（完） (END)
韩联社首尔2月15日电 据韩国观光公社（韩国旅游发展局）15日发布的一份资料显示，去年寻访韩国的中国游客同比猛增41.6%，达612.7万人次，在整体外国游客中占比也从前年的35.5%增至去年的43.1%。去年中国游客为韩国带来的经济效益为18.6万亿韩元（约合人民币1055亿元），中国游客人均为303.4257万韩元。 现代汽车在美国销售的劳恩斯、索纳塔等的平均价格为2.4284万美元，据此计算，中国游客在韩国创造的经济效益相当于韩国出口69.82万辆现代汽车。与此同时，中国游客访韩创造了共34万个工作岗位，即每位游客为0.06人创造了工作岗位。 韩国观光公社预测，今年访问韩国的中国游客将达720万人次，经济效益有望达22万亿韩元。中国游客是韩国旅游行业的“大户”，游客数量多，且人均消费远高于整体外国游客的平均值。在以来访韩国的外国人为对象实施的调查显示，去年中华圈游客在韩人均旅游消费达2204.5美元。 文化体育观光部和观光公社为此而全力吸引中国游客访韩。韩国政府也积极采取多项措施吸引中国游客，包括指定不宰客、服务好的诚信店铺；允许综合医院在医院内设立住宿设施，供游客利用；增加部署1000名中文翻译，扩大中文旅游指南标记；在中国举办韩国旅游博览会。（完） (END)
韩联社首尔9月18日电 韩国电力公社18日表示，现代汽车集团以10.55万亿韩元（约合人民币624亿元）中标韩国电力总部地皮，中标价比评估价3.3346万亿韩元高出两倍以上。 韩国电力总部地皮招标项目有现代汽车集团、三星电子等13个企业集团参与。除了现代汽车集团和三星电子之外，其余11个企业集团没有交纳保证金或提出的投标价低于预计销售价格，因此失去了竞标资格。现代汽车集团由现代汽车、起亚汽车、现代摩比斯等三家公司组成联合体投标并中标。 韩国电力公社和现代汽车集团商定在本月27日前签署有关出售韩国电力总部地皮的协议。现代方面可从合同签署日起一年内每隔4个月分期付款，若现代公司提前付清购地金额，可提前获得土地所有权。 韩国电力公社表示，在此次对总部地皮的公开招标中，公司认真遵守相关法律和程序，尽量消除公司为特定企业提供优惠或廉价出售总部地皮的顾虑。（完） (END)
韩联社首尔9月17日电 韩国电力公社（以下简称“韩电”）17日下午4时结束对总部地皮的公开招标。韩国财界排名第一、第二的三星集团和现代汽车公司集团都参加了投标，预计韩电总部地皮的新主人可能在两者中产生。 三星集团子公司三星电子相关负责人当天在招标结束后证实，三星电子参加了公开招标，但该负责人没有公开招标金额以及是否与其它子公司成立联合体。 业界一直预测，在三星集团担当“现金奶牛”角色的三星电子可能会参加韩电投标。而部分人士则认为，近来因智能手机销量减少，三星电子业绩受到影响，参加韩电招标或将给公司造成不少负担。然而，三星电子每当面临危机时都会大刀阔斧地投资，开拓新的业务领域，参加此次招标也可能是将此次投资当作寻求新增长点、为企业注入新活力的良机。 现代汽车集团也于当天提交了招标材料，现代集团由现代汽车、起亚汽车、现代摩比斯等三家公司组成联合体参与投标。韩电在开标之前不会公开投标企业名单。但业界普遍预测，三星集团和现代汽车集团是最有可能中标的企业。 韩电总部地皮位于寸土难求的首尔市江南区的黄金地段。据推算，该地产评估价达3.3万亿韩元（约合人民币196亿元）。韩电将于18日上午10时开标后立刻公布招标结果。 (END)
韩联社首尔8月4日电 据经合组织（OECD）4日发布的统计数据，2012年韩国男女工资差距高达37.4%，在参与调查的11个OECD成员国中居首位，且韩国男女工资差距与OECD平均值之间的差距越来越大。 韩国男女工资差距之大从2000年到2012年的13年间一直为OECD成员国中的最高水平。2000年韩国男女工资差距达到40.4%，此后略降，2012年缩小到37.4%。但13年来韩国男女工资差距缩小幅度仅为3.0个百分点，与OECD其他成员国形成鲜明对比。排名第二的日本男女工资差距从2000年到2012年缩小7.4个百分点，排名第五的英国同期缩小8.5个百分点。 OECD平均男女工资差距从2000年到2011年缩小4.4个百分点，而同期韩国仅缩小2.9个百分点，与OECD平均值的差距进一步拉大。2000年韩国男女工资差距达OECD平均值的2.1倍，2011年达到2.5倍。 韩国雇佣劳动部的调查数据显示，2013年韩国男性平均月薪达266.4万韩元（约合人民币1.5971万元），女性为170.5万韩元，仅为男性的64%。2013年三星电子男职员的平均工资为1.12亿韩元，女职员平均工资为7300万韩元，为男职员的65.2%。现代汽车女职员的平均工资为7800万韩元，为男职员的82.1%。（完） (END)
韩联社华盛顿5月18日电 现代汽车于当地时间17日表示，由于途胜全气囊被发现存在安全隐患，决定在美国和波多黎各召回14万辆问题车。 现代汽车向美国高速公路交通安全管理局(NHTSA)提交的资料显示，召回对象为2011至2014年生产并在美国销售的13.7500万辆和在波多黎各销售的3500辆。 公司方面介绍，在组装驾驶座的安全气囊模块时两个螺丝钉可能没有牢牢固定在方向盘上，因此在碰撞时可能会从方向盘脱落，导致司机受伤。但截至目前，问题车辆尚未发生相关事故，并因此造成人员伤亡。（完） (END)
韩联社首尔2月27日电 现代汽车27日在京畿道高阳市举行发布会正式推出IONIQ插电式混合动力电动版（PHEV）车型。由此，继去年上市的混合动力车（HEV）、电动车（EV）后，IONIQ三种不同动力的车型全部面市。
IONIQ插电式混动电动车型搭载高效锂聚合物电池，单次充电后最长行驶里程可达46公里。燃油效率为20.5km/L，能耗效率为5.5km/kWh，在国产同级别车型中最佳。最大输出功率为141马力，扭力峰值27kgf·m。该车还搭载由车道保持辅助系统(LKAS)、自动紧急刹车系统(AEB)、智能巡航控制器组成的现代汽车智能安全技术品牌“现代Smart Sense”。
此外，现代汽车表示，为鼓励消费者选择环保汽车，还将提供5类服务项目。如为购买电动车的车主提供免费安装家用充电器、免费售后服务，混动车、电动车、插电式混动电动车的电池还享受终身免费更替或维修服务等。（完）
yongjoo29@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
