Go to Contents Go to Navigation

韩在华演出纷纷被取消 萨德限韩阴霾加重

滚动 2017年 01月 25日 21:37

韩在华演出纷纷被取消 萨德限韩阴霾加重

韩古典音乐家在华表演受阻 或受限韩令影响

韩联社首尔1月25日电 中国政府为反制“萨德”入韩而采取的“限韩令”阴影笼罩韩国文化艺术界。韩国著名女高音歌唱家曹秀美和钢琴家白建宇在华演出被取消,推测认为,这与中国政府反制萨德无不关系。

曹秀美推特截图

据曹秀美经纪公司介绍,曹秀美原计划从2月19日起在广州、北京和上海举行巡回演出。22日,广州、北京、上海交响乐团不约而同地通知演出被取消。此前,中方一直延迟发放她为此申请的签证。曹秀美24日在自己的推特发文称,自己应邀从两年前开始准备此次演出,不知为何演出被取消,她对国家之间矛盾影响到文化艺术感到遗憾。

韩国钢琴家白建宇原计划于3月18日与中国贵阳交响乐团进行的合演被取消。据悉,中国政府没有给他签发签证。业内人士指出,由于不能保障演出顺利举行,韩中文化交流将大幅减少。《纽约时报》也报道称,韩国古典音乐家似乎因“萨德”入韩问题而遭受负面影响。

韩国钢琴家白建宇(韩联社)

韩国音乐剧在华演出从去年开始就纷纷被取消。去年8月,韩国著名创作音乐剧《洗衣服》在华企划公司透露,宣传和营销活动不太顺利,部分演出已停止。该音乐剧制作公司正在准备启用中国演员用汉语进行表演。

音乐剧《Little Jack》制作公司原计划今年在中国举行韩国演员团队的演出,但该计划被取消,公司决定准备汉语版本的表演。

中国媒体曾报道,去年9月以来有42名韩星和53部韩中合拍电视剧受限韩令影响被禁演或禁播。虽然中方购买了《釜山行》等多部韩国电影的版权,但去年没有韩国电影在华上映,这与每年都有3-4部韩片在华上映形成对照。

韩国政府正在寻求解决该问题的方案,韩国产业通商资源部于13日在韩中自贸协定联委会会议上转达了产业界和文艺界对中方疑似在文化领域反制“萨德”的忧虑,但中国商务部否认对韩国采取报复性措施。

文化体育观光部相关人士表示,正在同外交部、产业通商资源部商讨应对之策,计划通过将于上半年举办的韩中文化产业论坛、韩中自贸协定联委会会议转达韩国政府和业界对限韩令的抗议。(完)

yjbyun@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部