韩片《哭声》有望被翻拍成好莱坞影片
韩片《哭声》剧组亮相戛纳
当地时间19日，在法国戛纳JW万豪酒店，韩国电影《哭声》的剧组接受媒体记者采访。从右起，罗宏镇导演、郭道元、千禹熙和国村隼。《哭声》入围了本届戛纳电影节的非竞争单元。韩联社
(END)
演员黄正民
5月3日，在首尔乐天影城建国大学入口店，演员千禹熙出席新片《哭声》媒体试映会。韩联社
(END)
演员李炳宪
9月12日，在位于首尔江南区COEX国际会展中心的MEGABOX影院，演员李炳宪出席好莱坞影片《豪勇七蛟龙》试映会并接受媒体拍照。韩联社
(END)
连姆·尼森和陈世妍
7月13日下午，韩片《仁川登陆作战》记者会在首尔永登浦区时代广场举行，主演好莱坞明星连姆·尼森和陈世妍参加活动。韩联社
(END)
连姆·尼森和李政宰
7月13日下午，韩片《仁川登陆作战》记者会在首尔永登浦区时代广场举行，主演好莱坞明星连姆·尼森和李政宰参加活动。韩联社
(END)
演员千禹熙
5月3日，在首尔乐天影城建国大学入口店，演员千禹熙出席新片《哭声》媒体试映会。韩联社
(END)
演员千禹熙
5月3日，在首尔乐天影城建国大学入口店，演员千禹熙出席新片《哭声》媒体试映会。韩联社
(END)
videos
韩新片《小姐》创19禁片最快破200万观影纪录
韩联社首尔6月7日电 据韩国电影振兴委员会7日数据，韩国著名导演朴赞郁的新作《小姐》在韩国小长假期间（本月3-6日）共吸引165.6147万人次，上映6天累计观影人数即突破了200万大关，创造了韩国电影史上19禁影片突破200万人次的最快速度。
《小姐》以二十世纪三十年代日本殖民统治下的朝鲜为时代背景，讲述了从小失去父母的富家小姐英子（金敏喜饰）、英子的监护人姨父（赵镇雄饰）、觊觎英子财产的骗子伯爵（河正宇饰）和英子的女仆淑姬（金泰璃饰）等4人之间的故事。
此外，入围戛纳电影节非竞赛单元而受关注的另一部韩片《哭声》同期共吸引52.5892万人次，累计观影人数达到644.2935万人次。《哭声》是曾执导《追击者》（2008年）和《黄海》（2010年）的罗弘镇导演时隔6年再次推出的新作，讲述一个诡异的外地人到来后村子里发生奇怪杀人案的故事，由演员郭度沅、黄正民（正确汉字名为黄汀旼）、千禹熙主演。（完）
(END)
米拉·乔沃维奇访问板门店
1月14日，在京畿道坡州市非军事区板门店板门店，好莱坞演员米拉·乔沃维奇（左四）和士兵们合影。米拉·乔沃维奇为宣传新片《生化危机：终章》首次访问了韩国。韩联社
(END)
汤姆·克鲁斯现身首尔
汤姆·克鲁斯现身首尔
11月7日下午，在首尔乐天世界，美国演员汤姆·克鲁斯出席好莱坞电影《侠探杰克2：永不回头》红毯仪式，引来无数粉丝的围观。韩联社
(END)
汤姆·克鲁斯来韩宣传新片《侠探杰克2》
11月7日下午，在位于首尔江南区的丽思卡尔顿酒店，美国演员汤姆·克鲁斯出席好莱坞电影《侠探杰克2：永不回头》记者会。韩联社
(END)
演员李炳宪
9月12日，在位于首尔江南区COEX国际会展中心的MEGABOX影院，演员李炳宪出席好莱坞影片《豪勇七蛟龙》试映会并接受媒体拍照。韩联社
(END)
演员李炳宪
9月12日，在位于首尔江南区COEX国际会展中心的MEGABOX影院，演员李炳宪出席好莱坞影片《豪勇七蛟龙》试映会并接受媒体拍照。韩联社
(END)
韩联社首尔1月19日电 韩国惊悚片《哭声》有望被翻拍成好莱坞影片。《哭声》出品公司20世纪福克斯韩国分公司方面19日介绍，公司日前接到斯科特自由制片公司的翻拍提议，目前在与该公司就《哭声》的翻拍事宜进行初步讨论。
福克斯韩国分公司方面表示，由于《哭声》这部电影韩国色彩浓厚，与西方文化和宗教观有较大距离，翻拍时很难套用韩版故事。公司已向斯科特自由制片公司方面表示，能够翻拍好这部电影的只有《哭声》的导演罗弘镇，斯科特自由制片公司方面也表示会认真考虑这一建议。
《哭声》于去年5月在韩国上映，主要讲述一个诡异的外地人到来后村子里发生奇怪杀人案的故事。该片累计观影人数达到688万人次。斯科特自由制片公司此前出品过韩国导演朴赞郁的首部好莱坞作品《斯托克》。（完）
资料图片：2016年5月18日，在法国戛纳，入围电影节非竞赛单元的《哭声》一片导演和主角在展映前合影，左起依次为郭度沅、千禹熙、罗弘镇、国村隼。（韩联社）
tanaka123@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
