Go to Contents Go to Navigation

《小姐》导演朴赞郁:三位主演功不可没 感谢他们参演

滚动 2016年 09月 27日 13:56

韩联社洛杉矶9月26日电 韩国影片《小姐》将于10月14日在北美上映。为此,执导该片的导演朴赞郁、演员金泰璃等一行26日出席在美国洛杉矶韩国文化中心举行的韩侨记者会。朴赞郁说,参演的三位演员河正宇、赵震雄、金敏喜功不可没,感谢他们出演作品。

朴赞郁说,身边有很多人评价称《小姐》是他执导的作品中最优秀的一部。与以往作品相比,《小姐》暴力元素减少,且呈现温暖氛围,这让喜欢重口味的部分影迷感到失望,但还是有众多以女性观众为主的影迷喜爱这部影片。

《小姐》以二十世纪三十年代日本殖民统治下的朝鲜王朝为时代背景,讲述了从小失去父母的富家小姐英子(金敏喜饰)、英子的监护人姨父(赵震雄饰)、觊觎英子财产的骗子伯爵(河正宇饰)和英子的女仆淑姬(金泰璃饰)等4人之间发生的故事。

《小姐》在第69届法国戛纳国际电影节上获得好评,被176个国家预先购买。朴赞郁说,《小姐》的台词量之多为他执导的电影之最。因为外国观众只能通过字幕观看电影,我建议他们再看一次,以更好理解电影内容。

朴赞郁将英国小说《指匠情挑》改编成《小姐》,同时将影片背景改为日本殖民统治下的朝鲜。朴赞郁说这可谓是“绝招”,因为在跨越韩日敌对关系、身份差异悬殊等一切障碍后爱情所带来的感动会更大。

评论家和观众们均认为与此前作品相比,《小姐》更易让人亲近。朴赞郁对此解释说,因为该片以反复讲述故事的方式展开情节,更易于观众跟进内容、品味细节。

朴赞郁一行将于当晚出席邀请美国主要大学电影系教授和学生举行的《小姐》特别试映会。(完)

导演朴赞郁(左)和演员金泰璃(韩联社)

yjbyun@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部