Go to Contents Go to Navigation

前广岛市长:韩籍核爆遇难者是美日造成的双重受害者

滚动 2016年 05月 12日 20:14

韩联社广岛5月12日电 “韩国核爆遇难者是双重受害者,既是美国原子弹轰炸的,也是日本殖民统治的受害者。奥巴马若向韩籍遇难者慰灵碑献花,便明确了核爆不只是日美之间的,更是全人类的问题。”前广岛市长平冈敬12日接受本社专访时如是说。

平冈敬曾在广岛市长任内(1991-1997年)将广岛和平纪念公园外的韩籍核爆遇难者慰灵碑迁至园内。平冈敬说,除美国外,日本也对约2万名广岛核爆韩籍遇难者负有责任,其中有被强征的劳工,就算是自发来到广岛的,也是因在日本的殖民统治下生活困苦而来的。平冈敬接着说,尽管美方认为投下原子弹是因为日本做了坏事,但得知遇难者中有朝鲜民族后,就会产生不应随意使用核武器的想法,希望(奥巴马)能认识到遇难者中不只有日本人。平冈敬对奥巴马将不在广就核爆岛道歉表示遗憾,并指出奥巴马应在广岛表态,承认投下原子弹是错误之举,承诺不使用核武。

平冈敬就日本首相安倍晋三试图修宪、解禁集体自卫权的安全政策表示,安倍晋三信奉基于力量的和平,但广岛呼唤的是基于对话与理解的和平。平冈敬指出,各国和睦相处才是和平的根源,但安倍晋三并不采取这种政策,将特定国家作为假想敌是最坏的做法。平冈敬认为,韩日之间要实现真正的和解,最需要端正历史认识,反省日本殖民统治朝鲜有别于世界其他殖民地之处是,除了经济掠夺外,还企图扼杀民族文化。

平冈敬决定将韩籍遇难者慰灵碑迁入园中与其1960年代作为报社记者访韩采访受害者的经历有关。当时不仅右翼强烈反对迁碑,连旅日朝鲜人总联合会也抗议为何只搬迁南韩方面的慰灵碑。平冈敬说,从结果来看,此事做得对。(完)

knews@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部