Go to Contents Go to Navigation

子瑜事件令韩歌坛警醒:进军他国需先了解文化历史

滚动 2016年 01月 18日 11:37

韩联社首尔1月18日电 韩国女团TWICE成员子瑜(周子瑜)卷入“台独”风波令韩国歌坛认识到韩国流行音乐走向世界市场,必须先了解他国的历史文化。

目前,韩中歌坛交流活跃,除了TWICE,还有EXO、FIESTAR等多支组合拥有中国成员,而且还有很多韩国歌手到中国参加各种颁奖典礼或娱乐节目。迄今为止,韩国歌坛发生过Super Junior和EXO中国成员离团事件,但组合成员卷入两岸政治争议还是首次。“子瑜事件”的蝴蝶效应带给韩国歌坛的冲击着实不小。

TWICE所属经纪公司JYP老板朴振荣15日在官网发文说,这次事件让我认识到,在与其他国家合作时,必须深入了解该国的主权、文化、历史及人民情感。这一切都让我公司和旗下艺人深受教训,我们将竭尽全力杜绝类似事件不再发生。

部分从事中国地区业务的业界人士们表示,对于“子瑜事件”,中国和台湾方面对经纪公司的指责多于针对子瑜的责难。中国地区经纪人李某表示,中国不承认台湾是国家,因此很多中国人把周子瑜手举台湾“国旗”当作是无视中国的行为。相对于对一个小女孩的责备,各方对经纪公司的反感更大。JYP让子瑜道歉似乎在转嫁责任,大陆人认为没有诚意,台湾人则对JYP方面多次道歉大感恼火。

为防万一,韩国经纪公司大多会进行“风险管理”,针对旗下歌手进行有关他国文化风俗及政治局势的教育。一家旗下有多支偶像组合的唱片公司高管表示,尤其是到中国、台湾、日本等地参加活动时,公司方面会事先要求媒体提供采访提纲,在内部进行研究后教导歌手如何应对敏感问题。即使不在海外活动,也会对外国成员进行教育,以防他们的言行抵触韩国和本国的国民感情。

另一家造星公司老板也表示,要知道艺人举“国旗”是一件大事,2012年伦敦奥运会期间中国曾抗议伦敦市内悬挂台湾青天白日旗,此类事件不只发生一次。经纪公司本应了解两岸关系,并在节目现场加以制止。这次事件问题出在经纪公司应对不当。

即将出道的女团“宇宙少女”经纪公司——韩国STARSHIP娱乐公司方面表示,“子瑜事件”并不局限于中国和台湾问题,它为面向全球发展的韩国流行音乐市场敲响了警钟。韩国流行音乐在打入他国市场之前,各方必须先了解他国的不同文化。(完)

kexin@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

主要 回到顶部